Установи ФСБ готуватимуть співробітників для прикордонної служби Білорусі

Відповідно до домовленостей, до 1 листопада сторони визначать кількість студентів, навчальні потоки, умови і терміни навчання, а також порядок компенсації витрат

Закупівлі зброї: уряд звільнив заступника міністра оборони Кліменкова

24 січня міністр оборони Рустем Умєров, коментуючи ситуацію з оборонними закупівлями, заявив, що ухвалив рішення відсторонити «всіх, хто провалив роботу» у цій сфері. Зокрема, було подане клопотання про звільнення Кліменкова

У Кремлі відмовилися коментувати продаж Ірану російських літаків Су-35

Напередодні один із високопоставлених представників іранського «Корпусу вартових ісламської революції» Алі Шадмані вперше підтвердив закупівлю літаків у Росії

У Сирії з початку року вбили 91 людину з-поміж прихильників поваленого режиму Асада – SOHR

Загалом, за даними правозахисників, після падіння режиму Асада було вбито 190 його прихильників, зокрема п’ятьох жінок. Найбільша кількість загиблих – у провінціях Хомс, Хама та Латакія

China’s DeepSeek AI rattles Wall Street, but questions remain

Chinese researchers backed by a Hangzhou-based hedge fund recently released a new version of a large language model (LLM) called DeepSeek-R1 that rivals the capabilities of the most advanced U.S.-built products but reportedly does so with fewer computing resources and at much lower cost.

High Flyer, the hedge fund that backs DeepSeek, said that the model nearly matches the performance of LLMs built by U.S. firms like OpenAI, Google and Meta, but does so using only about 2,000 older generation computer chips manufactured by U.S.-based industry leader Nvidia while costing only about $6 million worth of computing power to train.

By comparison, Meta’s AI system, Llama, uses about 16,000 chips, and reportedly costs Meta vastly more money to train.

Open-source model

The apparent advance in Chinese AI capabilities comes after years of efforts by the U.S. government to restrict China’s access to advanced semiconductors and the equipment used to manufacture them. Over the past two years, under President Joe Biden, the U.S. put multiple export control measures in place with the specific aim of throttling China’s progress on AI development.

DeepSeek appears to have innovated its way to some of its success, developing new and more efficient algorithms that allow the chips in the system to communicate with each other more effectively, thereby improving performance.

At least some of what DeepSeek R1’s developers did to improve its performance is visible to observers outside the company, because the model is open source, meaning that the algorithms it uses to answer queries are public.

Market reaction

The news about DeepSeek’s capabilities sparked a broad sell-off of technology stocks on U.S. markets on Monday, as investors began to question whether U.S. companies’ well-publicized plans to invest hundreds of billions of dollars in AI data centers and other infrastructure would preserve their dominance in the field. When the markets closed on Monday, the tech-heavy Nasdaq index was down by 3.1%, and Nvidia’s share price had plummeted by nearly 17%.

However, not all AI experts believe the markets’ reaction to the release of DeepSeek R1 is justified, or that the claims about the model’s development should be taken at face value.

Mel Morris, CEO of U.K.-based Corpora.ai, an AI research engine, told VOA that while DeepSeek is an impressive piece of technology, he believes the market reaction has been excessive and that more information is needed to accurately judge the impact DeepSeek will have on the AI market.

“There’s always an overreaction to things, and there is today, so let’s just step back and analyze what we’re seeing here,” Morris said. “Firstly, we have no real understanding of exactly what the cost was or the time scale involved in building this product. We just don’t know. … They claim that it’s significantly cheaper and more efficient, but we have no proof of that.”

Morris said that while DeepSeek’s performance may be comparable to that of OpenAI products, “I’ve not seen anything yet that convinces me that they’ve actually cracked the quantum step in the cost of operating these sorts of models.”

Doubts about origins

Lennart Heim, a data scientist with the RAND Corporation, told VOA that while it is plain that DeepSeek R1 benefits from innovative algorithms that boost its performance, he agreed that the general public actually knows relatively little about how the underlying technology was developed.

Heim said that it is unclear whether the $6 million training cost cited by High Flyer actually covers the whole of the company’s expenditures — including personnel, training data costs and other factors — or is just an estimate of what a final training “run” would have cost in terms of raw computing power. If the latter, Heim said, the figure is comparable to the costs incurred by better U.S. models.

He also questioned the assertion that DeepSeek was developed with only 2,000 chips. In a blog post written over the weekend, he noted that the company is believed to have existing operations with tens of thousands of Nvidia chips that could have been used to do the work necessary to develop a model that is capable of running on just 2,000.

“This extensive compute access was likely crucial for developing their efficiency techniques through trial and error and for serving their models to customers,” he wrote.

He also pointed out that the company’s decision to release version R1 of its LLM last week — on the heels of the inauguration of a new U.S. president — appeared political in nature. He said that it was “clearly intended to rattle the public’s confidence in the United States’ AI leadership during a pivotal moment in U.S. policy.”

Dean W. Ball, a research fellow at George Mason University’s Mercatus Center, was also cautious about declaring that DeepSeek R1 has somehow upended the AI landscape.

“I think Silicon Valley and Wall Street are overreacting to some extent,” he told VOA. “But at the end of the day, R1 means that the competition between the U.S. and China is likely to remain fierce, and that we need to take it seriously.”

Export control debate

The apparent success of DeepSeek has been used as evidence by some experts to suggest that the export controls put in place under the Biden administration may not have had the intended effects.

“At a minimum, this suggests that U.S. approaches to AI and export controls may not be as effective as proponents claim,” Paul Triolo, a partner with DGA-Albright Stonebridge Group, told VOA.

“The availability of very good but not cutting-edge GPUs — for example, that a company like DeepSeek can optimize for specific training and inference workloads — suggests that the focus of export controls on the most advanced hardware and models may be misplaced,” Triolo said. “That said, it remains unclear how DeepSeek will be able to keep pace with global leaders such as OpenAI, Google, Anthropic, Mistral, Meta and others that will continue to have access to the best hardware systems.”

Other experts, however, argued that export controls have simply not been in place long enough to show results.

Sam Bresnick, a research fellow at Georgetown’s University’s Center for Security and Emerging Technology told VOA that it would be “very premature” to call the measures a failure.

“The CEO of DeepSeek has gone on record saying the biggest constraint they face is access to high-level compute resources,” Bresnick said. “If [DeepSeek] had as much compute at their fingertips as Google, Microsoft, OpenAI, etc, there would be a significant boost in their performance. So … I don’t think that DeepSeek is the smoking gun that some people are claiming it is [to show that export controls] do not work.”

Bresnick noted that the toughest export controls were imposed in only 2023, meaning that their effects may just be starting to be felt. He said that the real test of their effectiveness will be whether U.S. firms are able to continue to outpace China in coming years.

VOA Mandarin: What is Stargate? Is China catching up in AI?

The multibillion-dollar Stargate Project announced by U.S. President Donald Trump will focus on building data centers with the goal of turning the U.S. into a computing power empire, according to experts.

Some believe the significant boost in U.S. computational capabilities will widen the gap with China in artificial intelligence.

“And this is an industrial buildout that, at least right now, China really is not in a position to do because of the [semiconductor] export controls that the United States is placing,” said Dean W. Ball, a research fellow at George Mason University’s Mercatus Center. However, there are signs that China is catching up with U.S. companies in key AI metrics by relying on open-source software.

Click here for the full report in Mandarin.

Посли G7 відреагували на ситуацію в Агенції оборонних закупівель

Днями наглядова рада АОЗ повідомила про рішення подовжити контракт з Мариною Безруковою. Натомість міністр оборони Рустем Умєров анонсував призначення Арсена Жумаділова директором АОЗ

Лукашенко підписав указ про розширення повноважень Міноборони і Генштабу Білорусі

Функції Генштабу доповнено «положенням про координацію діяльності силової складової воєнної організації держави з питань забезпечення воєнної безпеки і збройної оборони»

Tech stocks sink as Chinese competitor threatens to topple their AI domination 

New York — Wall Street is tumbling Monday on fears the big U.S. companies that have feasted on the artificial-intelligence frenzy are under threat from a competitor in China that can do similar things for much cheaper.

The S&P 500 was down 1.9% in early trading. Big Tech stocks that have been the market’s biggest stars took the heaviest losses, with Nvidia down 11.5%, and they dragged the Nasdaq composite down 3.2%. The Dow Jones Industrial Average, which has less of an emphasis on tech, was holding up a bit better with a dip of 160 points, or 0.4%, as of 9:35 a.m. Eastern time.

The shock to financial markets came from China, where a company called DeepSeek said it had developed a large language model that can compete with U.S. giants but at a fraction of the cost. DeepSeek’s app had already hit the top of Apple’s App Store chart by early Monday morning, and analysts said such a feat would be particularly impressive given how the U.S. government has restricted Chinese access to top AI chips.

Skepticism, though, remains about how much DeepSeek’s announcement will ultimately shake the AI supply chain, from the chip makers making semiconductors to the utilities hoping to electrify vast data centers running those chips.

“It remains to be seen if DeepSeek found a way to work around these chip restrictions rules and what chips they ultimately used as there will be many skeptics around this issue given the information is coming from China,” according to Dan Ives, an analyst with Wedbush Securities.

DeepSeek’s disruption nevertheless rocked stock markets worldwide.

In Amsterdam, Dutch chip company ASML slid 8.9%. In Tokyo, Japan’s Softbank Group Corp. lost 8.3% and is nearly back to where it was before spurting on an announcement that it was joining a partnership trumpeted by the White House that would invest up to $500 billion in AI infrastructure.

And on Wall Street, shares of Constellation Energy sank 16.9%. The company has said it would restart the shuttered Three Mile Island nuclear power plant to supply power for Microsoft’s data centers.

All the worries sent a gauge of nervousness among investors holding U.S. stocks toward its biggest jump since August. They also sent investors toward bonds, which can be safer investments than any stock. The rush sent the yield of the 10-year Treasury down to 4.53% from 4.62% late Friday.

It’s a sharp turnaround for the AI winners, which had soared in recent years on hopes that all the investment pouring into the industry would lead to a possible remaking of the global economy.

Nvidia’s stock had soared from less than $20 to more than $140 in less than two years before Monday’s drop, for example.

Other Big Tech companies had also joined in the frenzy, and their stock prices had benefited too. It was just on Friday that Meta Platforms CEO Mark Zuckerberg was saying he expects to invest up to $65 billion this year, while talking up a massive data center it would build in Manhattan.

In stock markets abroad, movements for indexes across Europe and Asia weren’t as forceful as for the big U.S. tech stocks. France’s CAC 40 fell 0.6%, and Germany’s DAX lost 0.8%.

In Asia, stocks edged 0.1% lower in Shanghai after a survey of manufacturers showed export orders in China dropping to a five-month low.

The Federal Reserve holds its latest policy meeting later this week. Traders don’t expect recent weak data to push the Fed to cut its main interest rate. They’re virtually certain the central bank will hold steady, according to data from CME Group.

Кремль привітав перемогу Лукашенка на виборах у Білорусі й відкинув «очікувану критику» Заходу

За даними білоруської Центральної виборчої комісії, Лукашенко, який перебуває при владі в Білорусі з 1994 року, набрав 86,8% голосів на виборах 26 січня, результати яких не визнають на Заході

Трамп заявив, що його адміністрація запровадить санкції проти Колумбії

За словами Трампа, відмова колумбійського президента Густаво Петро прийняти військово-транспортні літаки зі США з депортованими колумбійськими громадянами «поставила під загрозу національну безпеку в США»

Kenyan tech firm turns plastic waste into 3D images; boosts learning, cuts emissions

Plastic waste accounts for 10 to 12 percent of all solid waste in Kenya, according to the United Nations Environmental Program. A Kenyan tech company is using plastic waste to print 3D models that help college students with their learning while reducing damage to the environment. Mohammed Yusuf reports from Nairobi.

Трамп запропонував арабським країнам забрати до себе палестинців із Гази

Новий уряд США пропонує переселити близько півтора мільйона палестинців на час відновлювальних робіт. Але, за словами Трампа, переселення може бути як тимчасовим, так і довгостроковим