Virtual Political Conventions Becoming a Realistic Alternative

Events and event planning are among the societal casualties of the coronavirus pandemic. In 2020, in the United States, the biggest among them could be national political nominating conventions. VOA’s Steve Redisch examines what a virtual political convention might look like and how it may change the way American politics is conducted.

Джонсон анонсує незначне послаблення карантину у Великій Британії

Прем’єр-міністр Великої Британії Боріс Джонсон повідомив про намір влади країни зняти деякі з карантинних обмежень, запроваджених для боротьби з коронавірусом. Про це він сказав у зверненні, трансльованому 10 травня.

За словами Джонсона, люди, які не можуть працювати з дому, «мають отримувати активне заохочення для виходу на роботу» вже наступного тижня.

Читайте також: Велика Британія: найбільша кількість смертей у Європі від Covid-19 вимагає розслідування​

Водночас їм варто уникати використання громадського транспорту та дотримуватися приписів щодо фізичної дистанції.

Більше деталей Джонсон пообіцяв надати в презентації парламенту 11 травня.

Очікується, що послаблення торкнуться лише Англії: уряди Шотландії, Вельсу та Північної Ірландії подовжили карантин ще на три тижні.

План подальших послаблень, за словами Джонсона, включає можливість повернення дітей до школи 1 червня.

Читайте також: У Британії найбільше померлих із COVID-19 у Європі, але уряд каже, що порівняння недоречні​

Сполучене королівство запровадило карантинні обмеження 23 березня. Станом на 10 травня у країні зафіксували близько 32 тисяч смертей від коронавірусної хвороби з понад 220 тисяч хворих. Це найвищий показник у Європі і другий у світі після Сполучених Штатів.

 

Туреччина звинувачує війська Хафтара в обстрілі свого посольства в лівійському Тріполі

Туреччина обіцяє вжити заходів у зв’язку з бомбардуванням столиці Лівії Тріполі силами командира Халіфи Хафтара. Відповідну заяву оприлюднило Міністерство закордонних справ Туреччини 10 травня.

Заява Анкари пов’язана з обстрілом Тріполі 9 травня, в якому вона звинувачує сили Хафтара. За твердженням відомства, понад сто ракет були спрямовані в тому числі на цивільні об’єкти.

«Ці атаки, спрямовані на дипломатичні місії, в тому числі наше посольство в Тріполі, Міжнародний аеропорт Мітіґа, цивільні повітряні судна, готові для вильоту та іншу цивільну інфраструктуру, що призвело до загибелі та поранень мирних мешканців, що є воєнним злочином. У цьому контексті ми знову підкреслюємо, що будемо вважати сили Хафтара легітимними мішенями, якщо вони завдаватимуть ударів по наших дипломатичних місіях та інтересах Лівії», – заявляє міністерство.

Читайте також: ООН: у Лівії воюють від 800 до 1200 російських найманців із «групи Вагнера»​

Анкара також закликала ООН зреагувати на події в Лівії, називавши «неприйнятним» бездіяльність міжнародної установи.

«Міжнародна спільнота несе колективну відповідальність за те, щоб зупинити путчіста Хафтара, який вбиває своїх власних співгромадян, не розбираючи дітей, жінок та літніх людей у священний місяць Рамадан (священний місяць для мусульман – ред.) та в період пандемії», – стверджують у дипломатичному представництві.

Туреччина заявляє про готовність підтримувати міжнародно визнаний уряд Лівії.

Як повідомляє агенція Reuters, 7 травня Італія та Туреччина заявили про обстріл ділянок навколо їхніх посольств у Тріполі. Водночас речник Лівійської національної армії Хафтара заперечував причетність до цього обстрілу.

Читайте також: Уряд Лівії звинуватив найманців із Росії в застосуванні хімічної зброї

У суботу протистояння між урядовими силами та військами Хафтара посилилося, обстрілів зазнав міський аеропорт.

Лівія перебуває у стані громадянської війни після того, як підтримане НАТО народне повстання скинуло диктаторський режим полковника Муаммара Каддафі в 2011 році.

Схід і більшу частину території країни контролює «Лівійська національна армія» на чолі з Хафтаром, у столиці Тріполі владу має міжнародно визнаний уряд національної угоди.

США: троє дітей у Нью-Йорку померли ймовірно від нетипового прояву COVID-19 – Куомо

Департамент охорони здоров’я штату Нью-Йорк розслідує 73 випадки токсичного шоку в дітей, пов’язаного з коронавірусною хворобою COVID-19, повідомляє пресслужба губернатора штату Ендрю Куомо.

За даними керівництва штату, діти мають симптоми, схожі на хворобу Кавасакі або токсичний шок, можливо, спричинені коронавірусом. Через хворобу померли двоє дітей 5 та 7 років, а також підліток.

Читайте також: У США зафіксували найсмертоносніший день за весь період спалаху COVID-19​

За словами Куомо, Департамент охорони здоров’я наразі розглядає випадки захворювання як ускладнення COVID-19.

«Центр контролю над захворюваннями просить Нью-Йорк розробити національний критерій для цього захворювання, штат також співпрацює з Нью-Йоркським центром геному та Університетом Рокфелерра, щоб провести дослідження, яке допоможе нам його розуміти. Це жахаючий розвиток, проте будьте впевнені, що ми робимо все можливе, аби дізнатися більше та інформувати батьків», – йдеться в заяві губернатора.

У своєму Твітері Куомо написав, що кількість хворих дітей може сягати 85.

 

Нью-Йорк став одним із найбільших осередків спалаху захворювання на COVID-19 в Сполучених Штатах.

За даними Університету Джонса Гопкінса, наразі в США зафіковано понад 1,3 мільйона хворих на коронавірусну хворобу, з них більше ніж 79 тисяч померли.

Викрадена в Кенії італійка повернулася додому після 18 місяців у полоні

Соціальна працівниця з Кенії Сільвія Романо повернулися до Риму за день після того, як її знайшли поблизу столиці Сомалі Мокадішу.

Романо супроводжували агенти італійської розвідки. Окрім власної сім’ї, у Римі її зустріли прем’єр-міністр країни Джузеппе Конте та міністра закордонних справ Луїджі Ді Майо.

За словами голови МЗС Італії Майо, жінка подякувала зовнішій розвідці Італії за роботу над її визволенням.

Читайте також: США завдали удару по об’єктах «Аль-Шабаб» в Сомалі: четверо загиблих​

Романо працювала в італійській благодійній організації Africa Milele. Її викрали озброєні люди на півночі Кенії в листопаді 2018 року. 9 травня жінку знайшли за 30 кілометрів від Мокадішу. Вона провела в полоні близько 18 місяців.

За припущеннями, її викрало одне з ісламістських терористичних угруповань.

Відкритий чемпіонат Франції з тенісу може відбутися восени з порожніми трибунами 

Президент Федерації тенісу Франції Бернар Гьюдічеллі заявив, що відкладений через пандемію коронавірусу відкритий чемпіонат Франції (Ролан Гаррос) може відбутися у вересні-жовтні без уболівальників на трибунах.

Турнір спочатку планували провести наприкінці травня, потім перенесли на вересень через коронавірус у світі.

Як заявив Гьюдічеллі в інтерв’ю французькому виданню Le Journal du Dimanche 10 травня, проведення турніру без уболівальників дало б можливість зберегти його економічну складову, таку як телевізійні права і відносини з партнерами.

«Ми не виключаємо жодної можливості», – сказав Гьюдічеллі.

Усі професійні тенісні турніри у світі призупинені до 13 липня. 

1 квітня вперше з часів Другої світової війни було скасовано найпрестижніший турнір серії «Великого Слему» Wimbledon. Організатори заявили, що турнір відбудеться влітку наступного року.

 

Tesla подала до суду на владу з вимогою відкрити завод компанії у Каліфорнії

Американський виробник автомобілів і електроенергії – компанія Tesla 9 травня подала до суду на владу каліфорнійського округу Аламіда з вимогою відновити роботу закритого через карантин заводу в місті Фрімонт. Засновник компанії Ілон Маск пригрозив у твіттері перенести штаб-квартиру компанії з Каліфорнії в інший штат.

Днями компанія планувала, що принаймні 30 відсотків співробітників вийдуть на роботу з 8 травня, однак це не вдалося зробити. Компанія Tesla запевняла, що розробила детальний план повернення до роботи, який передбачає перегородки робочої зони, температурний контроль, вимоги до засобів захисту, суворі протоколи щодо дезінфекції.

Влада округу Аламіда заявила про чинність карантинних обмежень щонайменше до кінця травня, вказавши, що тільки критично важливим підприємствам дозволять працювати. Спочатку адміністрація округу заявила, що не вважає Tesla таким важливим для життєдіяльності бізнесом. Після того, як Ілон Маск заявив, що питання, чи збереже Tesla свою фабрику в Фрімонті, буде залежати від того, «як до Tesla поставлять в майбутньому», влада округу заявила, що разом з компанією розробляє план гарантування безпеки для тисяч співробітників фабрики. Чиновники висловили сподівання, що досягти угоди вдасться найближчим часом.

На сьогодні у США підтверджено 1 309 541 випадок COVID-19, майже 79 тисяч людей померли.

Мільярдер Ілон Маск раніше називав паніку через коронавірус «дурістю», а введені владою карантинні заходи «фашизмом».

Поліція у Німеччині затримала десятки людей, які протестували через карантинні обмеження

Поліція Німеччини повідомила, що десятки людей були затримані в кількох містах країни під час акцій протесту проти обмежень, запроваджених через пандемію коронавірусу.

Поліція Берліна повідомила, що 86 людей були затримані після того, як почали жбурляти пляшки в правоохоронців під час демонстрації на Александерплац. Повідомляється, що принаймні один поліцейський був поранений.

У Дортмунді поліція заявила, що 23-річний чоловік напав на знімальну групу під час акції протесту. Нападдника затримали.

У Кельні поліція зафіксувала випадки, коли протестувальники закликали покупців знімати маски при вході в магазини.

У Мюнхені поліція через гучномовці зверталася до протестувальників з проханням дотримуватися правил соціального дистанціювання, щоб мінімізувати ризик зараження коронавірусом.

Протести у Німеччині тривають попри поступове послаблення карантину в останні тижні.

За даними Університету Джонса Гопкінса, станом на 10 травня загальна кількість випадків захворювання на COVID-19 в Німеччині перевищила 171 тисячу, 7,5 тисяч людей померли, понад 144 тисячі одужали.​

У Росії вперше від початку епідемії кількість хворих на COVID-19 перевищила за добу 11 тисяч

Кількість інфікованих коронавірусом в Росії від початку спалаху захворювання наблизилося до 210 тисяч. Вперше з початку епідемії за добу виявлено понад 11 тисяч хворих, повідомив оперативний центр з боротьби із розповсюдженням коронавірусної інфекції в Росії.

Повідомляється, що на сьогодні в Росії одужали понад 34 тисячі людей, 1915 – померли.

За даними Університету Джонса Гопкінса, станом на 10 травня загальна кількість випадків захворювання на COVID-19 у світі складає понад 4 мільйони, більш ніж 1 мільйон 300 тисяч людей одужали, понад 279 тисяч – померли.​

 

Pandemic gives fresh momentum to digital voice technology

In a world suddenly fearful of touch, voice technology is getting a fresh look.Voice-activated systems such as Google Assistant, Amazon Alexa and Apple’s Siri have seen strong growth in recent years, and the virus pandemic could accelerate that, analysts say.Voice assistants are not only answering queries and shopping, but also being used for smart home control and for a range of business and medical applications which could see increased interest as people seek to limit personal contact.”Voice has already made significant inroads into the smart home space, and voice control can mean avoiding commonly touched surfaces around the home from smartphones, to TV remotes, light switches, thermostats, door handles and more,” said analyst Jonathan Collins of ABI Research.The pandemic is likely to provide “additional motivation and incentive for voice control in the home that will help drive awareness and adoption for a range of additional smart home devices and applications,” Collins said.ABI estimates that voice control device shipments for smart home devices hit 141 million last year, and in 2020 will grow globally by close to 30 percent.For the broader market of voice assistants, Juniper Research estimates 4.2 billion devices in use this year, growing to 8.4 billion by 2024, with much of the interactions on smartphones.Smart locks, doorbellsCollins said he expected to see growing interest in smart locks and doorbells, along with other smart home systems, to eliminate the need for personal contact and face-to-face interaction as a result of the pandemic.Avi Greengart, a technology analyst and consultant with Techsponential, said data is not yet available but that “anecdotally, voice assistant usage is way up” as a result of lockdowns.Greengart said he expects a wider range of business applications for voice technologies in response to health and safety concerns.”Looking forward, office spaces will need move towards more touch-free controls; voice can be a solution, although motion triggers for lighting is often easier and more friction-free,” he said.”However, I do expect smart speakers — along with an emailed list of commands — to be a common feature at hotels and other rental properties. The fewer touch points, the better.”Post-pandemic outlookJulian Issa of Futuresource Consulting said there appears to be “an uptick in the use of voice assistants since the virus outbreak” during the pandemic.”Whilst avoiding touching surfaces may play a small part in this, it is mainly due to consumers spending far more time at home with their devices,” Issa said.Chris Pennell, another Futuresource analyst, said he expects adoption of digital assistants is likely to accelerate, “especially in client facing areas such as healthcare, retail and entertainment.”One example of this already in use is a Mayo Clinic tool using Amazon Alexa which allows people to assess their symptoms and access information on the virus.Other medical applications are also in the works for voice technologies.Veton Kepuska, a Florida Tech computer engineering professor who specializes in speech recognition technologies, is seeking to develop voice-activated medical robots that can help limit physical contact and contagion.”If we had this infrastructure in place, we would have been better off today,” said Kepuska, who was spurred by the COVID-19 outbreak to seek funding for the research effort.Kepuska said this effort could lead to a “humanoid” medical robot which can take over many tasks from doctors or nurses with voice interaction.”The pandemic has created a situation where we need to think about how to deliver services to people who need our help without putting ourselves in danger,” he said. 

Чеська поліція розслідує встановлення унітазу на місці пам’ятника Конєву в Празі

Поліція Чехії розслідує обставини появи на місці демонтованого в столиці Празі пам’ятника радянському воєначальнику Івану Конєву унітаза, повідомляє видання Novinky.cz.

У поліції поки не впевнені, чи будуть відкривати справу і за якою статтею.

Унітаз з’явився на постаменті демонтованого пам’ятника Конєву на площі Інтербригад у районі Прага-6 у ніч на 9 травня.

Староста району Ондржей Коларж засудив дії невідомих, унітаз прибрала муніципальна влада.

У районі столиці Чехії Прага-6 3 квітня був демонтований пам’ятник Конєву. Монумент буде перенесений в створюваний Музей пам’яті XX століття.

Зняття скульптури викликало різку критику з боку Росії, її Слідчий комітет порушив кримінальну справу за статтею про «реабілітацію нацизму».

МЗС: 145 українців лікуються від COVID-19 за кордоном

Станом на вечір 9 травня за кордоном від COVID-19 лікуються 145 українців, 63 вже одужали. Про це повідомили у Міністерстві закордонних справ України.

За даними МЗС, найбільше хворих українців в Італії – 121 людина.

Восьмеро українців померли від коронавірусної хвороби.

Як зазначили у міністерстві, 17 658 українців звернулися до дипустанов у рамках системи «Захист», яка передбачена для громадян України, які зараз лишаються за кордоном через обмеження подорожей.

 

Станом на ранок 9 травня в Україні підтверджено 14 710 випадків COVID-19, із них 515 – протягом останньої доби. Внаслідок ускладнень, викликаних хворобою, померли 376 людей, одужали 2 909.

Поліція Праги розслідує встановлення унітазу на місці пам’ятника Конєву

Поліція столиці Чехії Праги розслідує обставини появи на місці демонтованого пам’ятника радянському воєначальнику Івану Конєву унітаза, повідомляє видання Novinky.cz.

У поліції поки не впевнені, чи будуть відкривати справу і за якою статтею.

Унітаз з’явився на постаменті демонтованого пам’ятника Конєву на площі інтербригад в районі Прага-6 у ніч на 9 травня.

Мер району Ондржей Колар засудив дії невідомих, унітаз прибрала муніципальна влада.

У районі столиці Чехії Прага-6 3 квітня був демонтований пам’ятник Конєву. Монумент буде перенесений в створюваний Музею пам’яті XX століття.

Зняття скульптури викликало різку критику з боку Росії, її Слідчий комітет порушив кримінальну справу про реабілітацію нацизму.

Помер Літл Річард, один з основоположників рок-н-ролу

У Лос-Анджелесі 9 травня в віці 87 років помер один із засновників рок-н-ролу, американський співак, піаніст і композитор Літл Річард (справжнє ім’я Річард Уейн Пенніман). Син музиканта Денні Пенніман, який повідомив про це журналу Rolling Stone, не назвавши при цьому причину смерті батька.

Останнім часом повідомлялося про погіршення здоров’я «батька рок-н-ролу». Йому зробили кілька операцій, чоловік не міг самостійно ходити.

Літл Річард – одна з перших фігур у Залі слави рок-н-ролу (Клівленд, штат Огайо), куди його включили у 1986 році.

Першим хітом музиканта стала пісня Tutti Frutti (1955), а перший його альбом Here’s Little Richard став найбільш успішним у комерційному плані.

Потім у Літл Річарда був період захоплення релігією, музикант не виступав з 1958 по 1962 рік. Після відновлення концертної діяльності він виступав у Великобританії. У 1977-му році він вирішив знову відійти від кар’єри музиканта і став священником.

Останні концертні виступи Літл Річарда відбулися у 2012 році.

У Мінську, попри коронавірус, проводять парад до Дня перемоги – фото

У столиці Білорусі Мінську відбувається військовий парад до 75-річчя перемоги над нацистською Німеччиною в Другій світовій війні. Захід відбувається, попри пандемію коронавірусу в світі.

Білорусь – єдина країна в Європі, яка не запровадила суворих обмежувальних заходів через поширення COVID-19, а її президент Олександр Лукашенко відкинув заяви про пандемію, назвавши їх «психозом».

При цьому в Білорусі підтверджено понад 20 тисяч випадків захворювання.

 

Під час параду 9 травня в Мінську Лукашенко заявив із трибуни: «Білоруський народ виніс на плечах тягар руйнування, непропорційний будь-яким втратам сучасності. Навіть ідея змінити традицію прославляти подвиг – для нас неприйнятна».

Він закликав не засуджувати владу Білорусі за проведення заходу в умовах пандемії.

 

Парад привернув увагу тисяч глядачів, трибуни на місці проведення заходу призначені для 11 тисяч людей.

Навколо місця проведення встановлено 167 поліцейських пунктів пропуску. 

На фото з параду видно великі натовпи людей без захисних масок.

У Білорусі підтверджено понад 21 тисячу випадків коронавірусної хвороби, 121 людина загинула.

ВООЗ неодноразово закликала Мінськ запроваджувати обмежувальні заходи, щоб зупинити поширення хвороби.

Кількість випадків COVID-19 у Росії наблизилася до 200 тисяч

Число виявлених випадків інфікування коронавірусом у Росії з початку спалаху наблизилося до 200 тисяч, повідомляє оперативний штаб по боротьбі з розповсюдженням коронавірусної інфекції.

На даний час хворі, за офіційними даними, 164 933 особи. За добу зареєстрували майже 11 тисяч нових випадків.

31 916 людей одужали. 5308 з них – за останню добу, це найвищий показник з початку епідемії. 1 827 померли.

 

Понад 123 тисячі виявлених випадків припадають на Москву і Московську область. За оцінкою мера столиці Росії Сергія Собяніна, в місті може бути близько 300 тисяч хворих.

9 травня через пандемію в містах Росії скасовані заходи на честь 75-річчя закінчення Другої світової війни в Європі. Однак у великих містах проходять авіапаради.

 

Країни Європи і США вшанували пам’ять загиблих у Другій світовій війні в умовах боротьби з коронавірусом

Країни Європи 8 травня відзначили 75-річчя з дня поразки нацистської Німеччини у Другій світовій війні. Заходи були обмеженими, зважаючи на продовження боротьби з поширенням коронавірусу на континенті.

Понад 146 тисяч людей померли від COVID-19 в Європі, приблизно стільки ж сил союзників загинули під час висадки у Нормандії.

У Німеччині президент Франк-Вальтер Штайнмаєр, канцлер Анґела Меркель і голови парламенту і Конституційного суду поклали квіти до меморіалу жертв війни і насильства у Берліні.

«Пандемія коронавірусу змушує нас вшановувати пам’ять на самоті – окремо від тих, хто для нас важливий і кому ми вдячні», – сказав Штайнмаєр. Він закликав німців «думати, відчувати і діяти, як європейці» на тлі коронакризи.

 

Королева Великої Британії Єлизавета II звернулася до співвітчизників з нагоди 75 річниці закінчення Другої світової війни в Європі.

«Коли я дивлюся на нашу країну сьогодні і бачу, наскільки ми прагнемо захистити і підтримати один одного, я з гордістю кажу, що ми все ще та країна, дивлячись на яку хоробрі солдати, моряки і льотчики [Другої світової] впізнали б її і захопилися б нею», – сказала королева.

«Вони билися, щоб ми могли жити на світі – і вдома, і за кордоном. Вони загинули, щоб ми могли жити як вільний народ в світі вільних націй», – сказала Єлизавета II.

 

У Франції день закінчення війни відзначили, зберігши основні заходи, які в умовах карантину пройшли без участі публіки. Президент Емманюель Макрон брав участь у церемонії пам’яті в Парижі. В інших містах Франції пройшли церемонії покладання вінків до пам’ятників загиблим у Другій світовій війні.

За традицією, президент Франції вранці 8 травня побував на Єлисейських полях, де поклав вінок до пам’ятника Шарлю де Голлю, а потім брав участь у традиційній церемонії біля Тріумфальної арки. Вона зазвичай проводиться біля Вічного вогню та могили Невідомого солдата при великому скупченні городян, в присутності ветеранів війни і школярів. Цього разу у зв’язку з епідемією коронавірусу, церемонія пройшла без участі публіки.

Президент Дональд Трамп 8 травня оприлюднив звернення з нагоди 75-річчя перемоги над нацизмом у Європі. Послання опубліковане на сайті Білого дому.

«75 років тому останні залишки нацистського режиму беззастережно здалися союзним державам, що ознаменувало закінчення Другої світової війни в Європі», – сказав Трамп.

Він назвав покоління американців, які воювали на фронтах Другої світової війни, «найбільшим поколінням, яке ніколи не буде забуте».

 

‘Smart Helmets’ at Rome Airport Check On Passengers’ Temperatures

Fiumicino International Airport in Rome is the first one in Europe to use “smart helmets” to check the temperature of travelers from a safe distance. VOA Correspondent Mariama Diallo explains how the helmets are helping fight against the coronavirus pandemic.

Пакистан: шестеро силовиків загинули внаслідок підриву на дорозі

Шестеро співробітників безпекових служб Пакистану загинули, підірвавшись на вибуховому пристрої поблизу кордону з Іраном 8 травня, повідомляє Міжвідомчий відділ зв’язків з громадськістю – медійне представництво силових структур країни.

За повідомленням, команда військових поверталася з патрулювання, коли їхню машину підірвав саморобний вибуховий пристрій. Інцидент стався в провінції Белуджистан, за 14 кілометрів від кордону з Іраном. Серед загиблих – один офіцер і п’ятеро солдатів.

Читайте також: Кашмір: внаслідок спалаху протистояння загинули ще троє індійських солдатів​

Наразі жодна група не взяла на себе відповідальність за вибух.

Белуджистан – найбільша та найбільш неспокійна провінція Пакистану. Вона межує з Афганістаном та Іраном. У цій провінції діють белуджистанські сепаратисти та збройні групи як шиїтів, так і сунітів.

Напади з використанням бомб відбувалися в цьому регіоні протягом минулого року і коштували життя десяткам військових та цивільних.

США: ще один підлеглий Пенса захворів на COVID-19

У працівника офісу віцепрезидента Сполучених Штатів Майка Пенса виявили коронавірус. Цю інформацію Білий дім підтвердив 8 травня, проте не повідомив деталей.

Відомо, що це другий випадок зараження серед підлеглих Пенса з березня.  Деякі працівники Білого дому почали носити захисні маски.

Напередодні стало відомо, що коронавірусну хворобу виявили в особистого помічника президента США Дональда Трампа. Зараз президента та віцепрезидента тестують на наявність коронавірусу щоденно, хоча раніше такі тестування відбувалися кожен тиждень.

Минулого місяця Центр з контролю за запобігання хворобам США рекомендував громадянам носити маски під час зустрічей з іншими людьми, щоб допомогти сповільнити поширення коронавірусу.

Читайте також: Рівень безробіття в США сягнув максимуму з часів Великої депресії через карантинні обмеження​

Однак Пенс та Трамп уникали носіння засобів захисту, з’являючись на публіці. Зокрема віцепрезидента критикували за те, що 29 квітня він відвідав лікарню і був при цьому без маски.

Новина про захворювання працівника офісу Пенса затримала поїздку віцепрезидента до Айови 8 травня. Там він планує зустрітися з представниками духовенства, щоб обговорити умови «відповідальних» масових заходів.

Наразі відомо про 1,3 мільйона випадків захворювання на COVID-19 у США, з них 76 тисяч летальних. Це найвищі показники серед держав світу.

У Мінську заборонили проросійську акцію «Безсмертний полк» на День перемоги

Влада Мінську не погодилась організувати 9 травня в Мінську процесію під назвою «Безсмертний полк», пославшись на епідеміологічну ситуацію. Це марш, розпочатий кілька років тому в Росії, щоб вшанувати учасників Другої світової війни.

Ходу хотіли організувати у Мінську три проросійські та ліві організації. Однак влада білоруської столиці рекомендувала організаторам утриматися від організації процесії «для профілактики» проти захворювань короновірусом. Мінський виконком зазначив, що цього року  відповідна акція «Безсмертний полк» відбудеться в Інтернеті.

У Москві в попередні роки тисячі людей брали участь у маршах «Безсмертного полку». Вони несли фотографії своїх предків, які брали участь у Другій світовій війні, російський прапор та стрічку святого Георгія, які в деяких країнах трактуються як символ російського імперіалізму.

 

У  Мінську організатори таких акцій за останні роки стикаються з різними проблемами.

Цього року організації «За союз і Комуністичну партію Союзу», «Батьківщина» та «За демократію, соціальний прогрес і справедливість» хотіли зібрати на марш у Мінську 5 тисяч людей.

У Білорусі немає карантину з приводу пандемії короновірусу. На 9 травня у Мінську заплановано військовий парад, підготовлені трибуни на 11 тисяч чоловік.

У столиці Сербії поліція затримала 15 людей після сутичок під парламентом

Поліція в столиці Сербії Белграді затримала 15 людей після сутичок біля будівлі парламенту. Міністр внутрішніх справ Небойша Стефанович заявив, що депутати й активісти опозиційної ультранаціоналістичної партії «Двері» побили одного депутата від правячої коаліції й напали на кількох народних обранців та міністра охорони здоровʼя, повідомляє кореспондент Радіо Свобода.

Президент Александар Вучич у зверненні до громадян назвав нападників «фашистськими фаланґами» й закликав всі політичні сили засудити насильство.

Лідер партії «Двері» Бошко Обрадович в будівлі парламенту заявив, що йдеться про «початок народного повстання проти влади» й закликав громадян до масових протестів.

За його словами, прихильники партії біля парламенту протестували проти внесення змін до виборчого закону, які стоять на порядку денному 8 травня.

Обрадович запевнив, що ніякої бійки не було і що депутати партії «Двері» лише захищали колегу, якій погрожував депутат від владної коаліції.

Опозиція вважає неконституційними зміни до законодавства за 40 днів до виборів, які призначені на 21 червня.

Лідера «Двері» на сесії 4 травня служба охорони силомиць винесла з парламенту, оскільки він дув у свисток біля трибуни й унеможливлював дебати. Всупереч забороні політичних та інших зібрань через COVID -19, увечері 7 травня кілька сотень людей вийшли на пікет біля резиденції глави держави у центрі Белграда.

 

Через напад талібів у Афганістані загинув начальник поліції однієї з провінцій

Начальник поліції провінції Хост на південному сході Афганістану і ще двоє осіб загинули пізно ввечері 7 травня в результаті підриву вибухівки на узбіччі дороги, закладеної бойовики екстремістського угруповання «Талібан».

За даними МВС країни, загиблий начальник поліції провінції Хост Сайєд Ахмад Бабазай керував операцією проти бойовиків в західній частині провінції.

Секретар Бабазая і один з його охоронців також загинули, тяжкого поранення зазнав один поліцейський.

Відповідальність за напад на себе бойовики «Талібану».

7 травня посланець США з питань миру в Афганістані Залмай Халілзад заявив, що мав розмову з лідерами руху «Талібан» в Катарі щодо «зменшення насильства» і низки інших питань, пов’язаних із підписаною в лютому мирною угодою США і «Талібану».

Ця угода відкриває шлях для виведення всіх міжнародних військ з Афганістану протягом 14 місяців. Крім обміну в’язнями, угода покликана посадити за стіл переговорів афганський уряд і талібів. На початку квітня «Талібан» відмовився від перегоорів із Кабулом.

Варшава протестує через зняття в Росії меморіальної дошки вбитим НКВС полякам

Інститут національної пам’яті Польщі протестує проти ліквідації в російському місті Твер меморіальної дошки, яка вшановує пам’ять поляків, убитих службовцями НКВС навесні 1940 року. Як повідомляє Польське радіо, заяві вказано, що такі дії з боку Російської Федерації є запереченням правди про Катинський злочин, який вчинив сталінський режим СРСР.

Польська установа нагадує, що радянська влада «всупереч елементарним засадам цивілізованого людства» провела екзекуцію 22 тисяч офіцерів Польського війська, котрих було взято в полон у 1939 році, під час спільної німецько-радянської окупації Польщі. Про одне з місць цих розстрілів нагадувала меморіальна таблиця в Твері, яка висіла на будинку, де страчено польських офіцерів.

Як наголосив польський ІНП, попри те, що у 90-ті роки минулого сторіччя Москва оприлюднила правду про Катинський злочин, то багато документів з офіційного слідства залишаються під грифом «секретно». Російська Федерація останніми роками почала послідовно заперечувати вину СРСР за вбивства польських офіцерів, і цим вписується «в традицію пропагандистської маніпуляції та злочинів сталінського тоталітаризму».

На меморіальній дошці, яку сьогодні знято в Твері, написано польською та російською мовами: «Пам’яті поляків – в’язнів табору в Осташкові, котрих вбито службовцями НКВС в Калініні. Світові – пересторога».

Парламент Білорусі на 9 серпня призначив вибори президента країни

Палата представників Національних зборів Білорусі (нижня палата парламенту) 8 травня призначила президентські вибори в країні на 9 серпня 2020 року. На засіданні виступила голова Центральної виборчої комісії Лідія Ярмошина, яка і виступила з пропозицією відповідної дати, щоб вибори відбулися не пізніше, ніж за два місяці до закінчення нинішнього терміну Олександра Лукашенка. Більшість депутатів підтримали дату 9 серпня.

Раніше керівнитцво ЦВК відхилило пропозиції правозахисників щодо дистанційного проведення президентських виборів через епідемію COVID-19, заявивши, що «немає часу на вжиття цих заходів».

Президент Олександр Лукашенко 4 травня заявив, що президентські вибори відбудуться «своєчасно, відповідно до конституції, до 30 серпня». Він також повторив свої попередні заяви, що балотуватиметься на новий термін.

Лукашенко керує Білоруссю з 1994 року, зараз триває його п’ятий президентський термін.

Білорусь скасувала обмеження на терміни президентства на референдумі у 2004 році.

Росія: суд продовжив до 13 серпня домашній арешт американця Майкла Калві

Суд у столиці Росії Москві продовжив до 13 серпня термін домашнього арешту засновника інвестиційно фонду Baring Vostok Майкла Калві і ще п’ятьох обвинувачених у справі про розтрату.

Суд задовольнив 7 травня клопотання слідства щодо Калві, а також Філіпа Дельпаля, Вагана Абгаряна, Івана Зюзіна, Максима Владимирова і Олексія Кордічева.

У фонді Baring Vostok заявили, що не мають сумнівів у невинуватості Калві та його колег, а також висловили здивування в зв’язку з продовженням домашнього арешту.

Справу проти засновника Baring Vostok порушили в лютому 2019 року після скарги акціонера банку «Восточный» Шерзода Юсупова. За версією слідства, Майкл Калві переконав рада директорів банку проголосувати за прощення кредиту «Першого колекторського бюро» на суму два з половиною мільярди доларів в обмін на акції люксембурзького фонду IFTG. Сам Калві у суді називав звинувачення на свою адресу брехнею і пов’язав їх із корпоративним конфліктом між ним та акціонерами банку.

Мін’юст США закриває справу проти ексрадника Трампа з нацбезпеки

Міністерство юстиції США відмовляється від кримінальних обвинувачень проти колишнього радника президента Дональда Трампа, Майкла Флінна.

Флінн був одним із перших посадовців, щодо яких велося розслідування у справі про можливу змову між Росією і кампанією Трампа в 2016 році.

У судових документах, поданих 7 травня, Міністерство юстиції заявило, що припиняє справу проти Флінна після «перегляду всіх фактів і обставин цієї справи», повідомляє агентство AP.

 

Флінн, який є генерал-лейтенантом у відставці і колишнім директором Агенції оборонної розвідки Пентагону, був головним радником кампанії Трампа під час президентських виборів 2016 року. Після перемоги на виборах Трамп призначив його на одну з ключових посад в адміністрації – радника Білого дому з національної безпеки. 

Проте Флінн пішов з посади в лютому 2017 року, після того, як з’ясувалося, що він ввів в оману віцепрезидента Майка Пенса в питанні про свої контакти з тодішнім послом Росії.

1 грудня 2017 року 61-річний Майкл Флінн визнав себе винним у тому, що брехав ФБР про те, що не обговорював з колишнім послом Росії Сергієм Кисляком американські санкції. 

 

У своїй заяві Міністерство юстиції вказує, що зробило висновок про те, що допит Флінна у січні 2017 року з боку ФБР «проводився без законних підстав».

Цю заяву привітав президент США Дональд Трамп, яки назвав Флінна «невинуватим».

«Сподіваюся, що багато людей заплатять велику ціну. Вони мерзотники», – додав Трамп.

В останні місяці адвокати Флінна висунули низку звинувачень щодо дій ФБР і попросили відкликати визнання провини з боку свого клієнта.

 

ЦВК Білорусі: вибори президента відбудуться у серпні

Білорусь проведе вибори президента між 9 і 30 серпня, повідомила голова Центральної виборчої комісії країни Лідія Ярмошина.

Як заявила вона 7 травня російському «Інтерфаксу», ЦВК попросить парламент вибрати точну дату в цьому проміжку.

Парламент країни має 8 травня зібратися на позачергову сесію з приводу визначення дати виборів.

 

Президент Олександр Лукашенко 4 травня заявив, що президентські вибори відбудуться «своєчасно, відповідно до конституції, до 30 серпня». Він також повторив свої попередні заяви, що балотуватиметься на новий термін.

Лукашенко керує Білоруссю з 1994 року, зараз триває його п’ятий президентський термін.

Білорусь скасувала обмеження на терміни президентства на референдумі у 2004 році.

 

Трамп і Путін обговорили контроль над озброєннями і коронавірус

Президент США Дональд Трамп заявив російському президентові Володимиру Путіну про необхідність залучити Китай у домовленості з контролю над озброєннями. Трамп підкреслив, що важливо уникнути «дорогої гонки озброєнь».

Про це повідомили в Білому домі, пославшись на телефонну розмову Трампа і Путіна, що відбулася 7 травня.

«Президент Трамп підтвердив, що США віддані ефективному контролю над озброєннями, в якому буде задіяна не тільки Росія, а й Китай, і він з нетерпінням чекає подальших дискусій», – заявили у Білому домі.

 

Минулого року між Росією і США перестав діяти Договір про ліквідацію ракет середньої і меншої дальності (РСМД), підписаний більше ніж 30 років тому. Першим про вихід з угоди оголосив Вашингтон, звинувативши Москву в порушенні домовленостей. Цю позицію підтримало НАТО. Росія звинувачення відкинула, але теж оголосила про вихід з договору.

Сполучені Штати також пригрозили не продовжити Договір про заходи щодо подальшого скорочення й обмеження стратегічних наступальних озброєнь (СНО-3), дія якого закінчується в наступному році. 

Як зазначає Associated Press, ця угода, що зобов’язує сторони серед іншого зменшити вдвічі кількість ракетних пускових установок і встановити новий режим перевірки, вважається останнім великим договором щодо обмеження ядерних арсеналів.

7 травня Дональд Трамп і Володимир Путін також обговорили становище на світовому ринку нафти і ситуацію з поширенням коронавірусу.

Трамп заявив, що американська влада багато робить для захисту від епідемії своїх співгромадян, але також готова надати допомогу будь-якій іншій країні, включаючи Росію, в разі необхідності.

За інформацією Кремля, в телефонній розмові була відзначена своєчасність укладення нової угоди ОПЕК +, «яка запрацювала з 1 травня і вже мала практичний вплив на стабілізацію нафтових цін».

Президенти двох країн також «обмінялися привітаннями» у зв’язку з 75-річчям перемоги над нацизмом, заявили в пресслужбі Кремля.

Після анексії Росією Криму в 2014 році і її підтримки бойовиків на Донбасі відносини між Росією і Заходом, в тому числі США, різко загострилися. 

Чехія посилить заходи безпеки у своїх представництвах у Росії – чеське МЗС

Чехія планує посилити заходи безпеки у своєму посольстві в Москві. У Міністерстві закордонних справ країни зазначили, що це «довготривалий план, частина якого вже була реалізована минулого року, і він не пов’язаний з актуальними подіями в чесько-російських відносинах».

Як зазначила речниця МЗС Зузана Штіхова, «однією з частин цього комплексного рішення є відрядження охорони з лав працівників Міністерства закордонних справ» до Росії. 

Цього тижня чеське МЗС ухвалило рішення з 1 червня посилити на чотири особи кількість своїх адміністративно-технічних працівників у посольстві в Москві. 

Водночас міністр закордонних справ Чехії Томаш Петршічек звернувся до Росії із закликом будувати відносини на основі договорів про співпрацю між Чехією і Росією.

Зараз у посольстві Чехії в Москві працює дев’ять дипломатів. 

За інформацією чеського МЗС, в посольстві Росії у Празі й російських генеральних консульствах у Карлових Варах і місті Брно акредитовано 50 дипломатів, не враховуючи адміністративно-технічного персоналу.

5 квітня на посольство Чехії в Москві напали активісти крайньої лівої організації «Інша Росія». Це сталося після рішення міської влади Праги демонтувати пам’ятник радянському маршалові Івану Конєву. Це рішення викликало осуд з боку влади Росії.