Category: Світ

Світові новини. Китайські виробники електромобілів: Китайські компанії закликають прискорити глобальну експансію, незважаючи на тарифні бар’єри, щоб зміцнити свої позиції на міжнародному ринку. Фестиваль Global Creators: Після успіху першого заходу фестиваль розширюється на ключові творчі центри світу, сприяючи співпраці та інноваціям. Економічна політика США: Дональд Трамп пропонує нові економічні заходи, які включають підвищення тарифів і підтримку внутрішнього виробництва, що може вплинути на глобальну торгівлю

ЄС, Новини, Росія, Світ

У Росії відкрили справу проти коміка, який жартома пов’язав вибух у Новосибірську й коронавірус

У Росії відкрили справу проти коміка Олександра Торна, який пов’язав вересневий вибух у Новосибірську з коронавірусом.

Слідчий комітет повідомив, що розслідує провадження за статтею 207.1 Кримінального кодексу Росії (публічне розповсюдження завідомо неправдивої інформації про обставини, які несуть загрозу життю та безпеки громадян).

«Встановлено, що один з користувачів соціальної мережі «Твіттер» розмістив відеоролик, в якому повідомив, що коронавірус COVID-19 був створений в державному науковому центрі «Вектор», після чого шляхом вибуху навмисне поширений на території Росії і КНР. Таким чином, зазначена особа публічно поширила під виглядом достовірних повідомлень завідомо неправдиву інформацію», – заявили в Слідчому комітеті.

6 квітня Олександр Торн повідомив, що отримав «інформацію з перших рук»: «Той вересневий вибух у лабораторії «Вектор» в Новосибірську, про який ви всі чули, де коронавірус був розроблений, він був навмисним. Підірвали спеціально, щоб вірус потрапив у повітря. Зверніть увагу, саме тоді горіли ліси в Сибіру. Їх теж підпалили спеціально, щоб цей дим від пожежі підхопив вірус і поніс в Китай, щоб звідти все ніби як пішло. Це була операція тіньового світового уряду, масони. Сподіваюся, це зрозуміло».

Уже після відкриття провадження комік заявив, що це був «гумористичний ролик», у якому він «висміює» теорію змови про походження коронавірусу з російської лабораторії.

 
…

ЄС, Новини, Росія, Світ

Таліби залишили переговори з урядом Афганістану

Рух «Талібан» відкликав свою групу учасників переговорів зі столиці Афганістану Кабула. Це сталося через кілька годин після повідомлення талібів, про припинення переговорів із афганським урядом про обмін полоненими.

Три представники «Талібану» зустрілися з кількома афганськими чиновниками, перебуваючи в Кабулі, але не було досягнуто жодного прогресу щодо звільнення ув’язнених, повідомили таліби 7 квітня. Речник політичного офісу талібів у Катарі Сухейл Шахін написав у твітері, що звільнення в’язнів уже мало відбутися, але «сторони, які за це відповідають», навмисно його затримують. Раніше Шахін також писав, що представники руху не братимуть участі в «безрезультатних зустрічах», звинувачуючи адміністрацію президента Ашрафа Гані в затримці звільнення.

Дві сторони ведуть переговори в Кабулі з минулого тижня, щоб спробувати доопрацювати умови обміну в’язнів, який спершу мав відбутися до 10 березня. Радник Гані Вахід Омар заявив, що Кабул вважає звільнення в’язнів частиною більш широких переговорів. Уряд не погодиться звільнити в’язнів, поки таліби не зроблять крок уперед, додав 7 квітня Вахід Омар.
…

ЄС, Новини, Росія, Світ

США: у штаті Вісконсин відбулися вибори після відмови суду перенести їх через коронавірус

В американському штаті Вісконсин відбулися президентські праймеріз та місцеві вибори після відмови суду перенести їх через коронавірус.

Багато виборців чекали по кілька годин біля переповнених виборчих дільниць, тримаючи відстань у два метри один від одного. Деякі люди закривали свої обличчя та вдягали рукавиці перед тим, як прийти на дільницю.

Частина виборців скаржиться, що не змогла взяти участь у виборах після того, як їм відмовилися надати бюлетені для заочного голосування.

Це були перші президентські праймеріз у США з 17 березня, коли загострилася ситуація з коронавірусом. Багато інших штатів уже ухвалили рішення відкласти голосування.

6 квітня представник Демократичної партії, губернатор Тоні Еверс ухвалив рішення перенести вибори на 9 червня. Республіканці подали позов до Верховного суду штату. Вони заявили, що скасування голосування за кілька годин до запланованого відкриття виборчих дільниць спричинить «плутанину серед виборців». Суддя їхню позицію підтримав.

Результатів праймеріз Демократичної партії у Вісконсині наразі немає. Колишній віцепрезидент США Джо Байден лідирує у передвиборчих перегонах демократів, маючи у своєму активі 1 217 голосів делегатів. Його найближчий опонент – сенатор від Вермонта Берні Сандерс (914). Для перемоги в праймеріз необхідно отримати 1 991 голос.

Вибори президента США відбудуться 3 листопада. Республіканську партію на них, найімовірніше, представлятиме чинний президент Дональд Трамп.
…

Бізнес, ЄС, Новини, Світ

Smart Thermometer Shows Fevers Dropping in Areas with Sheltering Measure

In the fight against the COVID-19 pandemic, one sign that social distancing measures may be working is that people’s temperatures — a symptom of the virus — are dropping in some cities in the U.S., according to a smart thermometer company. The data could give health officials an early look into how the virus is progressing. Michelle Quinn takes a look.
…

Бізнес, ЄС, Новини, Світ

Gamers Check Back in to Habbo Hotel as Coronavirus Refuge 

Habbo Hotel, a hit online networking game more than a decade ago, is drawing back hundreds of thousand of players as locked-down millennials look to rediscover a childhood favorite, its Finnish maker said.   “Our traffic has tripled over the past month. The exact user number growth figure is 213% since February 25,” game maker Sulake’s Chief Executive Valtteri Karu told Reuters, adding that this included hundreds of thousands of new and returning users.   Launched 20 years ago, Habbo Hotel gained a strong following among children and teenagers before it was eclipsed by social media sites such as Facebook by 2010.   With a layout reminiscent of classic video games, Habbo Hotel consists of rooms that players can decorate and where they can meet other players to chat or play games. They can also join virtual parties in search of new acquaintances.   One returning user is Pilvi Pitkaranta, a 23-year-old University of Tampere student who was an active player with her classmates about 10 years ago.   With all student events canceled because of the coronavirus, Pitkaranta decided to organize a virtual party at Habbo Hotel. About 30 of her fellow students joined the party at the end of March.   “I thought it was a fun idea to organize a party there, also out of nostalgia,” Pitkaranta said.   “Some people are finding it very distressing that they have to be home alone and are finding it hard to get things done when stuck indoors.”   Habbo Hotel has versions in nine languages, attracting most users in the Americas and Europe, Sulake’s Karu said.   “As the world has shut down, the more users have come along,” he added.   The game’s Finnish maker is jointly owned by private Dutch advertising group Azerion and Finnish telecoms operator Elisa.   It remains to be seen if Habbo’s renewed popularity will last only as long as the virus.   As welcome a diversion as Habbo may be, Pitkaranta and her fellow students are looking forward to when they can enjoy some real-life partying, she said. 
…

ЄС, Новини, Росія, Світ

Трамп: ВООЗ приділяла занадто багато часу Китаю

Всесвітня організація охорони здоров’я (ВООЗ) під час поширення коронавірусу була і все ще лишається «дуже зосередженою на Китаї». Про це президент США Дональд Трамп написав у твітері.

Він зазначив, що при цьому ВООЗ «значною мірою фінансується США». Трамп наголосив, що це питання треба розглянути.

«На щастя, я відхилив їх поради щодо того, щоб наші кордони були відкритими для Китаю на початку. Чому вони дали нам таку несправедливу рекомендацію?» – написав Трамп.

Американські ЗМІ неодноразово публікували матеріали з критикою дій Трампа для стримування епідемії COVID-19. Журналісти повідомляли, що фахівці наполягали на жорстких заходах з поширенням вірусу ще взимку, але президент США не погодився з пропозиціями.

У США, за останніми даними, число хворих на COVID-19 становить майже 380 тисяч. Померли 11 830 людей. Більшість заражень виявлені у штаті Нью-Йорк – майже 139 тисяч. 
…

ЄС, Новини, Росія, Світ

Комітет Європарламенту закликав до підтримки жертв домашнього насильства

Глава комітету Європарламенту з прав жінок Евелін Регнер закликала уряди держав-членів ЄС посилити підтримку жертв домашнього насильства в період кризи, пов’язаної з епідемією COVID-19.

У деяких країнах ЄС, як і багатьох інших країнах, повідомляють про зростання кількості актів насильства. Три тижні в умовах ізоляції і карантину часто негативно впливають на відносини між людьми, які знаходяться під одним дахом.

Реагуючи на цей стан справ, Евелін Регнер зазначила, що зараз особливо важко доводиться жінкам.

 «Ми всі зіткнулися з психологічними викликами, коли доводиться залишатися в ізоляції. Але жінки, а іноді йдіти, що залишаються вдома з батьками, відчувають особливий стрес», – заявила голова комітету з прав жінок і гендерної рівності.

Регнер закликала політиків приділити підвищену увагу проблемі домашнього насильства і вжити ефективних заходів проти насильства над жінками.
…

Бізнес, ЄС, Новини, Світ

Hackers’ New Target During Pandemic: Video Conference Calls 

Ceri Weber had just begun to defend her dissertation when the chaos began: Echoes and voices interrupted her. Someone parroted her words. Then Britney Spears music came on, and someone told Weber to shut up. Someone threatened to rape her. Hackers had targeted the meeting on the video conference platform Zoom while Weber was completing the final step of her doctoral degree at Duke University. The harassment lasted 10 minutes — the result of an increasingly common form of cyber attack known as “Zoom bombing.” As tens of millions of people turn to video conferencing to stay connected during the coronavirus pandemic, many have reported uninvited guests who make threats, interject racist, anti-gay or anti-Semitic messages, or show pornographic images. The attacks have drawn the attention of the FBI and other law enforcement agencies. “It seemed like someone was just being silly,” but then the intrusions “started to get more serious and threatening,” Weber recalled. “I was really in the zone and kept presenting.” She said she was more concerned about others in the chat who could have been scared. She was interrupted despite having selected “mute all” in the settings for the meeting she conducted from her home in Durham, North Carolina. A Massachusetts high school reported that someone interrupted a virtual class on Zoom, yelled profanity and revealed the teacher’s home address. Another school in that state reported a person who accessed a meeting and showed swastika tattoos, according to the FBI. The agency’s field office in Boston recommended that users of video-teleconference platforms prioritize their security by ensuring that hosts have sole control over screen-sharing features and meeting invitations. In New York, Attorney General Letitia James sent a letter to Zoom with questions about how users’ privacy and security are being protected. In a separate later, Sen. Richard Blumenthal of Connecticut sought information about how the company handles users’ personal data and guards against security threats and abuse. Zoom has referred to trolls as “party crashers,” which some critics have taken as a sign the company is downplaying the attacks. In a statement issued last week, the company told The Associated Press it takes the security of meetings seriously and encourages users to report any incidents directly to Zoom. The company suggested that people hosting large, public meetings confirm that they are the only ones who can share their screen and use features like mute controls. “For those hosting private meetings, password protections are on by default, and we recommend that users keep those protections on to prevent uninvited users from joining,” the company said. Zoom recently updated the default screen-sharing settings for education users so that teachers are by default the only ones who can share content. Despite the update, Nevada’s Clark County School District, which includes all public schools in Las Vegas, and the New York City Department of Education, which is responsible for the largest school district in the U.S., have told teachers to stop using Zoom. Zoom-bombing was always a threat given how the video conferencing app was configured — geared more toward user-friendliness than privacy, said Justin Brookman, director of privacy and technology policy at Consumer Reports. When shelter-at-home mandates suddenly converted Zoom into a lifeline for tens of millions of families, it became a juicy target for mischief, he said. For years, “the usability issues outweighed the potential security issues because society was less reliant on them. Obviously, that has changed dramatically over the last month,” Brookman added. Some Zoom-bombers have been able to randomly guess meeting IDs and crash conferences not configured to keep out interlopers, he said. In other cases, inexperienced users have exposed meeting IDs online, including U.K. Prime Minister Boris Johnson, who tweeted a screenshot of a Zoom Cabinet meeting that showed the ID and everyone’s screen name. Brookman said Zoom can do more to boost privacy protections for a massive user base that now ranges from elementary school children to senior citizens discussing their wills with attorneys. “A lot of people, including us, are critical of how they enable hosts to surveil users to make sure they are paying attention to the screen, or reading DMs or recording the call when it’s not entirely clear,” Brookman said. A mother in Georgia told a local TV station that her son was “embarrassed and a little hysterical” after someone hacked into his online class and showed pornography to the children and teacher. The Rev. Jason Wells was holding a publicly advertised forum recently on Zoom when a troll entered and used the chat box to post a racial slur so many times that it made the feature unusable for other participants. “I would not say this was a random vandal hoping to interrupt somebody,” said Wells, who is executive director of the New Hampshire Council of Churches in Concord and co-chair of a state chapter of the Poor People’s Campaign, part of a movement pioneered by the Rev. Martin Luther King Jr. The intruder was eventually removed and blocked. As the Rev. Laura Everett delivered a sermon via Zoom for Boston’s First Baptist Church, a user who had seen the church service advertised entered the video conferencing session and shouted homophobic and racist slurs. Everett said she had tweeted the link to the sermon because she wanted “the doors of the church to be open to every weary soul who is looking for a word of comfort.” “This was, for all intents and purposes, a house of worship that was violated,” she said. “Zoom and every other business bears the primary responsibility for users’ safety.” In Oakland, California, Malachi Garza reported an attack on a Zoom conference she hosted for roughly 200 participants, including formerly incarcerated people who have experience with solitary confinement and are struggling with the pandemic’s stay-home orders. The conference organized by the philanthropic Solidare Network was interrupted by racist, anti-transgender language, and pornographic images were flashed on a shared screen.  Zoom needs to “tell the truth and call this what it really is,” Garza said. “It’s racial terror, not party crashers.”   
…

ЄС, Новини, Росія, Світ

У Боріса Джонсона немає пневмонії – Даунінг-стріт

У прем’єр-міністра Великої Британії Боріса Джонсона немає пневмонії. Про це вдень 7 квітня заявили на Даунінг-стріт, резиденції британського прем’єра.

Раніше міністр Кабінету міністрів Британії Майкл Ґоув заявив, що Джонсона, в якого у березні діагностували коронавірусне захворювання COVID-19, не під’єднували до апарату штучної вентиляції легень.

Прем’єр перебуває у лікарні святого Томаса у центрі Лондона, де 6 квітня ввечері його перевели до відділення інтенсивної терапії.

Джонсона шпиталізували 5 квітня ввечері після того, як він прохворів на COVID-19 10 днів. На Даунінґ-стріт повідомили, що йому мають провести додаткові тести через те, що в нього зберігалися симптоми хвороби: кашель і висока температура. Однак 6 квітня стан прем’єра Британії погіршився і його перевели до реанімації.

Також повідомлялося, що вагітна партнерка Джонсона, Керрі Саймондс, заявила про наявність у неї симптомів зараження коронавірусом.

У Великій Британії, за офіційними даними, понад 51,5 тисячі заражених коронавірусом і понад 5,3 тисячі померлих.
…

Бізнес, ЄС, Новини, Світ

Taiwan Tells Agencies Not to Use Zoom on Security Grounds

Taiwan’s cabinet has told government agencies to stop using Zoom Video Communications Inc’s conferencing app, the latest blow to the company as it battles criticism of its booming platform over privacy and security.Zoom’s daily users ballooned to more than 200 million in March, as coronavirus-induced shutdowns forced employees to work from home and schools switched to the company’s free app for conducting and coordinating online classes.However, the company is facing a backlash from users worried about the lack of end-to-end encryption of meeting sessions and “zoombombing,” where uninvited guests crash into meetings.If government agencies must hold video conferencing, they “should not use products with security concerns, like Zoom,” Taiwan’s cabinet said in a statement on Tuesday. It did not elaborate on what the security concerns were.The island’s education ministry later said it was banning the use of Zoom in schools.Zoom did not immediately respond to requests for comment.Taiwan would be the first government formally advising against use of Zoom, although some U.S. schools districts are looking at putting limits on its use after an FBI warning last month.Zoom Chief Executive Officer Eric Yuan last week apologized a-message-to-our-users to users, saying the company had fallen short of the community’s privacy and security expectations, and was taking steps to fix the issues.Zoom competes with Microsoft’s Teams, Cisco’s Webex and Google’s Hangouts.Taiwan’s cabinet said domestically-made conferencing apps were preferred, but if needed products from Google and Microsoft could also be considered.Zoom’s shares dipped 1% in premarket trading on the Nasdaq. They have lost nearly a third of their market value since touching record highs late March. 
…

ЄС, Новини, Росія, Світ

Прем’єр Нової Зеландії дозволила Зубній феї та Великодньому кролику працювати під час карантину

Прем’єр-міністр Нової Зеландії Джасінда Ардерн дозволила Зубній феї та Великодньому кролику працювати під час карантину. Вони внесені до списку необхідних працівників, сказала вона.

При цьому вона підкреслила, що кроликові складно буде виконувати свої обов’язки цього року, і попросила батьків допомогти йому з цим, намалювавши крашанки на своїх вікнах. «Допоможіть дітям по сусідству з полюванням на яйця», – сказала вона.

У Новій Зеландії з початку епідемії виявлено 1160 хворих, 241 людина видужала.

Зубна фея – казкова постать, популярна в англомовних країнах: коли в дитини випадає молочний зуб, ця фея вночі забирає його і кладе натомість монетку.

Великодній кролик – один із атрибутів західного Великодня, він приносить дітям великодні крашанки і ховає їх, а діти мають їх знайти.
…

ЄС, Новини, Росія, Світ

США: Росія та Катар за хабарі отримали чемпіонати світу з футболу

Федеральна прокуратура США звинуватила колишніх футбольних функціонерів із кількох країн в отриманні хабарів від Росії і Катару
…

ЄС, Новини, Росія, Світ

«Талібан» відмовився від «безплідних» переговорів з Афганістаном про обмін утримуваними

Екстремістське угруповання «Талібан» відмовилося від переговорів з Афганістаном про обмін утримуваними особами, який є ключовим для мирних переговорів за посередництва Сполучених Штатів.

Речник політичного офісу «Талібану» в Катарі Сугаїл Шахін 7 квітня заявив, що технічна команда не буде брати участі в «безплідних зустрічах». Він звинуватив адміністрацію президента Афганістану Ашрафа Гані у відтермінуванні звільнення утримуваних осіб «під тим чи іншим приводом».

Речник Національної ради безпеки Афганістану Джавід Фейзал закликав «Талібан» не «саботувати процес, шукаючи виправдань». Уряд країни заявляє, що таліби вимагають звільнити чільних командирів, які причетні до деяких найбільш жорстоких нападів за останні роки.

29 лютого в Катарі була підписана мирна угода між США й «Талібаном». За умовами документа, афганський уряд має звільнити 5 тисяч талібів. Екстремістське угруповання, зі свого боку, пообіцяло відпустити близько тисячі афганських солдатів та цивільних. Обмін утримуваними має стати гарантією перед офіційними переговорами про закінчення збройного конфлікту в Афганістані, який триває 18 років.
…

ЄС, Новини, Росія, Світ

Британія: госпіталізований через COVID-19 прем’єр Джонсон перебуває у реанімації

Прем’єр-міністр Великої Британії Боріса Джонсона після госпіталізації з коронавірусною інфекцією помістили у реанімаційне відділення, повідомляє ВВС.

За повідомленнями, протягом сьогоднішнього дня стан Джонсона погіршився і лікарі вирішили перевели його до реанімаційного відділення лікарні.

Раніше сьогодні стало відомо, що Джонсона доправили до лікарні, щоб зробити додаткові тести через 10 днів після того, як у нього виявили коронавірус. В офісі прем’єр-міністра такий крок назвали запобіжним заходом.

Джонсон працював з дому з 27 березня, коли стало відомо, що він інфікувався.

5 квітня британська королева Єлизавета II виступила зі спеціальним зверненням до народу через епідемію коронавірусу.

У Великій Британії, за офіційними даними, понад 42 тисячі заражених коронавірусом і більш ніж 4,3 тисячі померлих.
…

ЄС, Новини, Росія, Світ

Влада Румунії через коронавірус вирішила продовжити надзвичайний стан ще на місяць

Президент Румунії Клаус Йоганніса заявив про намір продовжити надзвичайний стан в країні ще на 30 днів, оскільки кількість підтверджених випадків COVID-19 в країні перевищила 4000.

«Ми повинні зробити це знову. Це абсолютна необхідність. Люди повинні розуміти, що без цього заходу вірус не може бути зупинений», – заявив Йоганніс у своєму відеозверненні 6 квітня.

Румунія перебуває в режимі надзвичайного стану з 16 березня, і Йоганніс заявив, що на наступному тижні видасть указ про продовження терміну дії обмежувальних заходів до 16 травня.

Наразі в Румунії інфіковані коронавірусом 4057 людей, 162 – померли.

Близько 627 румунів заразилися за кордоном і щонайменше 26 померли за межами своєї країни – більшість з них в Італії, а також у Франції, Іспанії та Німеччині.

Понад 4 мільйони румунів працюють в Західній Європі, і сотні тисяч повернулися, коли почалася епідемія коронавірусу в Європі.

 
…

ЄС, Новини, Росія, Світ

США внесли ультранаціоналістичний рух в Росії у список терористичних організацій

США внесли у список терористичних організацій російський ультранаціоналістичний рух під назвою в оригіналі «Русское имперское движение» («Російський імперський рух»), а трьох його лідерів визнало «терористами» – це Станіслав Воробйов, Денис Гарієв і Микола Трущалов.

Координатор Держдепартаменту США з питань боротьби із тероризмом Нейтан Сейлз 6 квітня назвав цей крок «безпрецедентним», заявивши, що у руху «безневинна кров на руках».

У Держдепартаменті вказують, що рух, який позиціонує себе як «російську православну національно-патріотичну і монархічну організацію», прагне відновити самодержавну монархію в Росії і оголосити її моноетнічною державою, класифікуючи як «російський народ» росіян, українців і білорусів.

За даними Сейлза, «Російський імперський рух» має свої відділення в Санкт-Петербурзі, Москві та Нижньому Новгороді, а його військове крило, «Імперський легіон», проводить навчання з рукопашного бою, бойових мистецтв та надає інші види бойової підготовки.

«У серпні 2016 року два підданих Швеції їздили в Санкт-Петербург і пройшли 11-денну напіввоєнізовану підготовку, надану «Російським імперським рухом». Через кілька місяців ці чоловіки і ще одна людина здійснили серію терористичних атак в шведському місті Гетеборг. У листопаді 2016 року ці фірми підірвали бомбу поруч з кафе», – сказав Сейлз і додав, що пізніше ці особи заклади бомбу у таборі для розміщення біженців.

Нападники були пізніше затримані силовиками у Швеції. Прокурор, який займався їх справою, за словами Сейлза, звинуватив «Російський імперський рух» в тому, що він радикалізував цих осіб і провів з ними тренінг, який і дозволив здійснити атаки.

Хоча «Російський імперський рух» не вважається спонсорованим Кремлем, він відкрито набирав бійців для поповнення лав підтримуваних Росією бойовиків, які борються проти Збройних сил України на Донбасі.

У вересні президент США Дональд Трамп підписав указ, який розширив санкції на боротьбу з тероризмом, дозволивши застосовувати визначення тероризму до груп, які проводять навчання бійців, що здійснюють дії терористичного характеру. Це означає, що тепер Міністерство фінансів США може занести в чорний список таку організацію і заблокувати її майно або активи у США.
…

ЄС, Новини, Росія, Світ

США відкидають звинувачення «Талібану» в порушенні мирної угоди

Військові Сполучених Штатів відкидають заяви екстремістського угруповання «Талібан» про те, що вони нібито порушують умови мирної угоди, підписаної в лютому в Катарі. Про це заявив речник військового контингенту США в Афганістані полковник Сонні Леґґет.

«Військові США в Афганістані виконували і продовжують виконувати військові умови угоди між США і «Талібаном». Будь-які твердження щодо протилежного є безпідставними. Військові США в Афганістані чітко дали зрозуміти – ми будемо захищати наших партнерів з афганської армії, якщо вони зазнають нападу, згідно з умовами угоди», – заявив Леґґет.

 

Він також закликав бойовиків «знизити рівень насильства».

Така заява американського військового пролунала після того, як «Талібан» звинуватив США та афганських військових у здійсненні рейдів та авіаційних ударів проти учасників угруповання поза межами зони бойових дій.

Таліби також розкритикували уряд Афганістану за затримку у звільненні тисяч ув’язнених членів угруповання, як це передбачала підписана угода.

Читайте також: Бойовики скоїли збройний напад на президентську охорону в Афганістані​

Угода з талібами за посередництва США закликає афганський уряд звільнити 5000 затриманих бойовиків руху «Талібан» в якості заходів зі зміцнення довіри напередодні офіційних мирних переговорів. «Талібан» пообіцяв звільнити 1000 афганських військових і цивільних робітників, яких він утримує.

Відповідно до угоди між США і талібами, представники талібів також домовилися про проведення прямих переговорів з афганським урядом, спрямованих на припинення 18-річного конфлікту в країні. В обмін на початок переговорів і ряд зобов’язань щодо гарантування безпеки з боку талібів всі війська США та інші іноземні сили повинні бути виведені з Афганістану протягом 14 місяців.
…

ЄС, Новини, Росія, Світ

Трамп обіцяє накласти «дуже суттєві» тарифи на імпорт нафти

Президент США Дональд Трамп обіцяє накласти тарифи на імпорт нафти, якщо Росія та Саудівська Аравія не домовляться скоротити її виробництво.

«Якщо вони не дійдуть згоди, я зроблю це. Дуже суттєві тарифи. Я точно це зроблю», – заявив Трамп 5 квітня на пресконференції.

Він додав, що хоче захистити американську нафтову індустрію, яка виробляє найбільше нафти.

Через коронавірус глобальний попит на нафту впав до близько 20 мільйонів барелів на день, або на одну п’яту. Ціни на нафту вплати до майже 20-річного мінімуму. Різке скорочення цін загрожує банкрутством американським компаніям, які виробляють більш дорогу нафту.

Трамп намагається бути посередником під час угоди між Саудівською Аравією та Росією про скорочення виробництва нафти.

7 березня Ер-Ріяд анонсував, що збільшить виробництво нафти на 20 відсотків до практично 12 мільйонів барелів на добу. Це сталося на наступний день після розвалу угоди ОПЕК+. Москва відмовилася від пропозиції учасницям угоди скоротити видобуток нафти на 1,5 мільйона барелів на добу до кінця року.
…

ЄС, Новини, Росія, Світ

Ув’язнений у Росії правозахисник Мохнаткін перебуває в тяжкому стані

Російський правозахисник, журналіст Мохнаткін перебуває в тяжкому стані після операції в московській лікарні, повідомила у фейсбуці його дружина Анна Кречетова. Минулої п’ятниці, 3 квітня, завідувачка реанімаційним відділенням сказала, що можливий будь-який розвиток, оскільки «дуже багато ускладнень». «Сергій при тямі, дихає сам. Отримує спеціальне харчування», – вказала дружина.

Наприкінці 2019 року 66-річний Сергій Мохнаткін був госпіталізований до лікарні в тяжкому стані. У нього почалися ускладнення після травми, отриманої під час перебування у виправній колонії №4 міста Архангельська. Російські тюремники зламали йому хребет. За словами близьких, домогтися госпіталізації вдалося лише за допомогою правозахисників.

 

31 грудня 2009 року Сергій Мохнаткін був заарештований під час участі в протестній акції «Стратегія 31» на Тріумфальній площі в Москві. Він був звинувачений у побитті співробітника 2-го оперативного полку міліції і засуджений на 2 роки 6 місяців ув’язнення в колонії загального режиму.

Перебуваючи в колонії, активно захищав свої права і права інших ув’язнених, за що неодноразово піддавався репресіям. Російська правозахисна спільнота визнала його політичним в’язнем.
…

ЄС, Новини, Росія, Світ

Карантин в Індії: слони на дорогах замість машин – відео

Протягом карантину через COVID-19 рівень забруднення навколишнього середовища в Індії суттєво зменшився. Через відсутність машин слони вільно пересуваються дорогою в окрузі Кодагу. Згідно з офіційними даними, станом на 4 квітня в Індії число заражених коронавірусом досягло 2900 осіб. Загальний карантин у країні триває з кінця березня. (Відео Reuters).
…

ЄС, Новини, Росія, Світ

Трамп: США можуть запровадити мито на імпорт нафти

Президент США Дональд Трамп заявив, що Сполучені Штати можуть запровадити мито на імпорт сирої нафти, щоб захистити американську нафтову галузь від різкого обвалу цін на світовому ринку – у тому випадку, якщо Росія і Саудівська Аравія найближчим часом не домовляться про скорочення обсягів видобутку нафти.

Трамп заявив про це в суботу під час брифінгу, присвяченого боротьбі з епідемією коронавірусної інфекції.

У п’ятницю Трамп зустрічався з представниками нафтовидобувних компаній, низка яких – у першу чергу ті, які розробляють родовища сланцевої нафти – були змушені призупинити роботу через різке падіння цін, що зробило видобуток нерентабельним.

У той же час представники нафтопереробного бізнесу написали Трампу листа з проханням не вводити мита, оскільки його введення призведе зокрема до зростання цін на бензин. США імпортують нафту як з Саудівської Аравії, так і з Росії.

Раніше агентство Reuters повідомило, що конференцію представників країн – експортерів нафти, заплановану на 6 квітня, перенесли через суперечку між Москвою та Ер-Ріядом.

30 березня ціни на нафту досягли 18-річного мінімуму. Попит на нафту впав через жорсткі заходи з боротьби з розповсюдженням коронавірусу. Були різко обмежені пересування всіх видів транспорту, припинили роботу багато підприємств.

На майбутніх переговорах мають розглянути питання, пов’язані з тим, що ОПЕК і Росія не змогли домовитися про продовження угоди про обмеження видобутку нафти, термін якої закінчився 31 березня.
…

ЄС, Новини, Росія, Світ

Переговори про нафту перенесли через суперечки Москви та Ер-Ріяду – ЗМІ

Конференція представників країн – експортерів нафти, запланована на 6 квітня, переноситься. Як повідомляє Reuters, засідання, яке планується у форматі відеоконференції через пандемію, відбудеться, можливо, 8 або 9 квітня.

Причина відстрочки – суперечка між Москвою та Ер-Ріядом, які взаємно покладають один на одного відповідальність за падіння цін на нафту, відзначає агентство.

На проведенні конференції наполягав президент США Дональд Трамп, який заявив днями про необхідність терміново стабілізувати світовий ринок нафти.

 

30 березня ціни на нафту досягли 18-річного мінімуму. Попит на нафту впав через жорсткі заходи з боротьби з розповсюдженням коронавірусу. Були різко обмежені пересування всіх видів транспорту, припинили роботу багато підприємств.

На майбутніх переговорах мають розглянути питання, пов’язані з тим, що ОПЕК і Росія не змогли домовитися про продовження угоди про обмеження видобутку нафти, термін якої закінчився 31 березня.
…

ЄС, Новини, Росія, Світ

У Великій Британії змінився лідер Лейбористської партії

Новим лідером Лейбористської партії Великої Британії став Кір Стармер, який змінив на цій посаді Джеремі Корбіна.

57-річний Стармер – колишній адвокат і правозахисник, він очолював Королівську прокурорську службу з 2008-го по 2013 рік. У 2014 році він був удостоєний титулу лицаря Її Величності за «службу у галузі права та кримінального правосуддя».

Зміні лідера Лейбористської партії передувала минулорічна поразка на виборах.

Лівий центрист Стармер на партійних виборах випередив Ребекку Лонг-Бейлі, яку підтримувало ліве крило лейбористів.

70-річний Джеремі Корбін очолював партію останні п’ять років.
…

Бізнес, ЄС, Новини, Світ

Technology Helps Doctors, Health Industry Track Patients, Treatments

As the COVID-19 pandemic threatens to overwhelm doctors and hospitals throughout the country, medical technology firms and health centers are trying to gain “situational awareness” — giving doctors what they need to know about the sick patients filling emergency rooms.For doctors and staff, “it’s really hard to know what sorts of patients are coming,” said Warren Ratliff, the chief executive of MDmetrix, a software firm that provides analysis of health care inside hospitals.The staff “can see they’re backing up,” he said. But they have few tools to compare patients showing up today with those admitted yesterday, or to show what treatments might be working on certain groups of patients, he added.A frustrated doctorMDmetrix was created by a doctor frustrated that he couldn’t analyze data across patients. With electronic medical records, which have been in use in the U.S. for years, mostly for tracking and billing, physicians typically view one patient’s record at a time.   Enter medical technology firms like MDmetrix, which offer information dashboards and apps so that doctors and hospitals can look for trends and insights across patient outcomes. The technology pulls data from patients’ electronic medical records.As they deal with the patients in front of them, hospitals and doctors are struggling to answer what may seem like simple questions, Ratliff said. How many ventilators are being used? Is low oxygen an indicator of COVID-19? Has anyone followed up on patients who were tested and sent home?The demand for information extends to whether there are different treatments for different groups, he said.Different patients, different treatments“Is there a difference in the treatment between smokers or nonsmokers?” Ratliff said. “In a couple of years, an after-action report will come out. But that’s way too late if you’re fighting a battle right now.”With the push of a button, clinicians and hospital administrators get MDmetrix’s COVID-19 dashboard of charts and graphs that they can view to improve patient care. The information is a real-time snapshot of “whether treatment protocol A is working better than protocol B for any subset of patients,” Ratliff said.As for privacy concerns, data pulled from patient records is stripped of its identity and aggregated, complying with health care privacy laws, Ratliff said.MDmetrix is being used at the University of Washington Medical Center and Harborview Medical Center, both in Seattle. The company is providing its “COVID-19 Mission Control” software for free to hospitals and medical centers.Leveraging the electronic health recordA recent paper in the Journal of American Medical Informatics Association outlined efforts at the University of California San Diego Health to quickly build new dashboards based on electronic health records to manage the growing crisis.  The authors conclusion: Electronic health records “should be leveraged to their full potential.”Over the past several years, there’s been an explosion of technology tools to analyze and aggregate data drawn from electronic health records, said Julia Adler-Milstein, an associate professor of medicine at the University of California-San Francisco. But the COVID-19 pandemic is pushing hospitals and companies to find ways – sometimes in just days – to analyze data and get critical information to decision-makers.“This has been a pressure test,” she said. “How can we get cuts of our data for the new disease?”Figuring out trends inside a hospital is also the work of TransformativeMed, an electronic record-keeping application that tracks a patient as he or she moves through the hospital. It is being used at the University of Washington Medical Center and Harborview Medical Center; MedStar Health in the Washington, D.C., area; and VCU Health Center in Richmond, Virginia.Tracking a patient — from symptoms, lab results and treatments — can help a hospital understand how a disease is progressing through a community, how effective treatments are and what isn’t working, said Dr. Rodrigo Martinez, chief clinical officer at TransformativeMed and an ear, nose and throat doctor.A generational opportunityThe battle against COVID-19 could be a once-in-a-generation opportunity to greatly improve the health care system, he said. The social distancing requirements will boost telehealth, with patients and their health care providers likely to appreciate how much can be accomplished through video chat, he said. 3-D printing, which is being used to repair and create ventilators, will help the medical supply chain. And home lab tests will also likely grow.Add to the list companies such as TransformativeMed and MDmetrix, which are finding trends in patients’ electronic health records.“It’s not that we are creating new technologies,” Martinez said. “We’ve had technologies waiting in the wings, waiting for the opportunity to be applied.”
…

ЄС, Новини, Росія, Світ

У Китаї вшанували пам’ять померлих від COVID-19

У Китаї вшанували пам’ять тисяч померлих від коронавірусного захворювання COVID-19 у цій країні.

День жалоби призначили на традиційний весняний день вшанування пам’яті предків «Цінмін», який цього року припав на 4 квітня. Цей день у Китаї вихідний.

По всій країні прапори спустили на пів щогли, скасували всі розважальні заходи. Пам’ять померлих вшанували трихвилинкою мовчання. Машини, потяги чи судна натомість давали гудки.

Зазвичай цього дня люди прибирають могили предків і, якщо добра погода, йдуть на природу.

Цього року через коронавірусну пандемію становище інакше. Зокрема, в місті Ухані, звідки коронавірус поширився на всю планету, влада заборонила відвідувати цвинтарі принаймні до 30 квітня. В інших місцевостях прямої заборони могло не бути, але в усьому Китаї влада закликала цього дня не йти на цвинтарі, а довірити прибирання працівникам кладовищ.

У Китаї станом на 4 квітня заявляли про приблизно 82,5 тисячі випадків захворювання і 3330 померлих від нього.

Але експерти критично ставляться до офіційних китайських даних.

Зокрема, у США Центральне розвідувальне управління ще з лютого попереджає Білий дім, що Китай значно применшує оголошену кількість коронавірусних інфекцій.

Загалом у світі, за інформацією Центру даних про коронавірус Університету імені Джонза Гопкінза у США, на цей час підтверджені 1 192 028 випадків коронавірусного захворювання, з них 64 316 людей від нього померли, 245 981 уже видужав.
…

ЄС, Новини, Росія, Світ

Франція: двоє людей загинули через напад чоловіка з ножем на півдні країни

Двоє людей загинули і шестеро зазнали поранень в результаті нападу чоловіка з ножем у місті Роман-сюр-Ізер на півдні Франції, за 100 кілометрів від Ліона.

Як повідомляє французька газета Le Figaro, на перехожих у черзі до пекарні напав 33-річний біженець з Судану.

Про мотиви нападу наразі невідомо. Повідомляється, що чоловік під час нападу вигукував арабською мовою «Аллах Акбар».

Міністр внутрішніх справ країни Крістоф Кастанер у твіттері висловив співчуття жертвам і їхнім близьким, назвавши напад «огидним вчинком».

Справу під контроль взяла антитерористична прокуратура.
…

ЄС, Новини, Росія, Світ

Бойовики скоїли збройний напад на президентську охорону в Афганістані

Міністерство внутрішніх справ Афганістану заявило, що бойовики розстріляли співробітника президентської охорони на околиці столиці Кабула. Про інцидент, який стався 3 квітня, повідомив у суботу офіційний представник МВС країни. Він заявив, що ще одного співробітника служби захисту президента було поранено.

Поки не повідомляється, чи були охоронці президентської гвардії на виконанні службових завдань.

Силовики почали розслідування нападу, жодне угруповання не взяло за це відповідальності. Торік схожі напади на президентську охорону в Афганістані здійснювали бойовики угруповання «Талібан».

Президенська гвардія вважається елітним підрозділом, що охороняє президента Афганістану Ашрафа Гані. Охоронці підрозділу пройшли військовий вишкіл у США.
…

Бізнес, ЄС, Новини, Світ

Delivery Apps Trending as Americans Seek to Avoid Infection

With “Social Distancing” now the mantra to keep the coronavirus from spreading further, more American consumers are turning to online delivery apps to get their food and household products. Yet as VOA Correspondent Mariama Diallo reports, not everyone can avoid going to stores and if you must go, experts advise people to observe some basic precautions.
…

ЄС, Новини, Росія, Світ

Трамп звільнив співробітника розвідки, що брав участь в процесі щодо імпічменту

Президент США Дональд Трамп звільнив співробітника розвідки, який розглядав скаргу заявника, що стосувалася допомоги Україні і запустила процес щодо імпічменту Трампа.

Про відповідне рішення звільнити Майкла Аткінсона 3 квітня Трамп поінформував комітет Сенату з питань розвідки.

Аткінсон був генеральним інспектором розвідувального співтовариства і першим, хто повідомив Конгрес про анонімну скаргу про тиск Трампа на Україну з метою розслідування справи щодо демократа Джо Байдена і його сина.

Аткінсон, призначений Трампом, сказав законодавцям, що вважає скаргу «терміновою» і такою, що «заслуговує довіри». Відповідна скарга після розгляду запустила розслідування і процес щодо імпічменту Трампа. 5 лютого Сенат США не підтримав імпічмент Трампа, якого звинувачували в зловживанні повноваженнями і перешкоджанні розслідуванню Конгресу.
…

ЄС, Новини, Росія, Світ

COVID-19 у світі: число хворих – понад 1 мільйон 100 тисяч, померлих – майже 60 тисяч

Станом на ранок 4 квітня кількість підтверджених випадків інфікування коронавірусом у світі становить понад 1 мільйон 100 тисяч. Про це свідчать дані Центру системних досліджені та інжинірингу при університеті Джонса Гопкінса.

Від COVID-19 померли 58 929 людей, видужали – 226 669.

Дивіться також: COVID-19 в Україні. Інтерактивна мапа

В Україні станом на пізній вечір 3 квітня зафіксовано 1072 випадки захворювання, 27 людей померли, 22 – одужали.

 

 

 
…