Туреччина перекидає війська спеціального призначення до Ідлібу

Туреччина перекидає бійців сил спеціального призначення до сирійського Ідлібу.

Колона з 60 БРТ досягла прикордонного з Сирією району Рейханли у південній турецькій провінції Хатай, звідки вирушить до Сирії.

У район спостережних пунктів також перекинуті комплекси радіоелектронної боротьби (РЕБ).

 

Анкара в останні дні посилила свої позиції в Ідлібі сотнями військових машин, які перевозили артилерію та солдатів.

Туреччина за останні дев’ять днів втратили 14 солдатів і стверджує, що вбила у відповідь понад 100 сирійських військових, відданих президенту Башару Асаду.

Новим вірусом інфіковано понад 67 тисяч людей

Новим коронавірусом інфіковано понад 67 тисяч людей у всьому світі.

Як повідомила влада Китаю, на материковій частині країни зафіксовано 66 492 випадків зараження, 1523 людини померли.

Три летальних випадки зафіксовано за межами материкового Китаю: у Гонконзі, Японії та на Філіппінах.

 

14 лютого МОЗ повідомило про відсутність лібораторно підтверджених випадків інфікування новим коронавірусом в Україні.

2019-nCov (COVID-19) належить до великої групи коронавірусів. У деяких випадках перебіг хвороби – легкий, в деяких – із симптомами застуди і грипу, зокрема з високою температурою і кашлем, у більш складних випадках спостерігається задишка. Це може перерости в пневмонію, яка може бути смертельною. Більшість хворих, однак, видужують.

Facebook to Allow Paid Political Messages That Aren’t Ads

Facebook decided Friday to allow a type of paid political message that had sidestepped many of the social network’s rules governing political ads. Its policy change came days after presidential candidate Michael Bloomberg exploited a loophole to run such humorous messages promoting his campaign on the accounts of popular Instagram personalities followed by millions of younger people. The change involves what Facebook calls branded content'' — sponsored items posted by ordinary users who are typically paid by companies or organizations. Advertisers pay the influential users directly to post about their brand. No money for FacebookFacebook makes no money from such posts and does not consider them advertising. As a result, branded content isn't governed by Facebook's advertising policies, which require candidates and campaigns to verify their identity with a U.S. ID or mailing address and disclose how much they spent running each ad. Until Friday, Facebook tried to deter the use of paid posts through influential users as political messages. Specifically, it barred political campaigns from using a tool designed to help advertisers run branded posts on Facebook and Instagram, which is owned by Facebook. Friday's rule change will now allow campaigns in the U.S. to use this tool, provided they've been authorized by Facebook to run political ads and disclose who paid for the sponsored posts. Former New York City Mayor Michael Bloomberg, a Democratic presidential candidate, speaks during his campaign launch of "Mike for Black America," at the Buffalo Soldiers National Museum, Feb. 13, 2020, in Houston.The Bloomberg campaign took the unconventional step of paying social media influencers — individuals with huge followings — to post Bloomberg memes using their Instagram accounts. Different versions of the sponsored posts from the Bloomberg campaign ran on more than a dozen influential Instagram accounts, each of which has millions of followers. That effort skirted many of the rules that tech companies have imposed on political ads to safeguard U.S. elections from malicious foreign and domestic interference and misinformation. Online political ads have been controversial, especially after it was revealed Russia used them to try to influence the 2016 presidential election. In response, Facebook has rolled out rules to prevent a repeat of that, though it has declined to fact-check political ads and refuses to ban even blatantly false messages. The Bloomberg campaign's memes showed the 78-year-old candidate, in a tongue-in-cheek awkward fashion, chatting with popular social media influencers with names likeTank Sinatra,asking them to help him raise his profile among younger folk. Can you post a meme that lets everyone know I’m the cool candidate?” Bloomberg wrote in one of the exchanges posted by an account called F Jerry, which has nearly 15 million followers on Instagram. The candidate then sent a photo of him wearing baggy chino shorts, an orange polo and a zip-up vest. F Jerry’s account then replied, Ooof that will cost like a billion dollars.'' Bloomberg responded by asking where to send the money. Looking to broaden audienceWith the sponsored posts, Bloomberg's campaign said it was reaching those who might not be normally interested in the day-to-day developments of politics. You want to engage people at every platform and you want them to feel like they’re not just getting a canned generic statement,” campaign spokeswoman Sabrina Singh said of the campaign’s strategy. The campaign declined to say how much it paid for the sponsored posts, or if it had more of them in the works. The posts did not appear in Facebook’s ad transparency library, which catalogs the political ads that campaigns buy directly from Facebook or Instagram and tells users how much was spent on them. Bloomberg’s campaign told The Associated Press on Thursday that Instagram does not require the campaign to disclose that information on the sponsored posts it ran earlier this week. 

США і таліби домовилися про «семиденну відмову від актів насильства»

Високопоставлений представник США на умовах анонімності заявив, що Сполучені Штати досягли угоди з талібами про тижневу відмову від актів насильства, що зрештою може привести до виведення американських військових з Афганістану.

Посадовець, який не має повноважень публічно обговорювати це питання, заявив журналістам у Мюнхені, де відкрилася безпекова конференція, що домовленість має набути чинності «дуже скоро».

За його словами, «Талібан»зобов’язався припинити напади смертників і закладення вибухівки на узбіччі доріг, а також ракетні удари.

Представник США додав, що Сполучені Штати будуть моніторити угоду і визначатимуть, чи є її порушення.

 

Якщо таліби дотримаються угоди, то через 10 діб після початку її дії почнуться загальноафганські мирні переговори, заявив офіційний представник США.

Ця заява з’явилася через день після того, як президент США Дональд Трамп заявив про хороші шанси на те, що США домовляться про мирну угоду з талібами до кінця цього місяця.

Таліби продовжують майже щоденні напади на афганських силовиків і військових США, а також урядовців Афганістану, хоча одночасно «Талібан» веде мирні переговори з посланцем США, що мають на меті дійти домовленості про завершення воєнного конфлікту в Афганістані.

 

Zuckerberg Accepts That Facebook May Have to Pay More Taxes

Facebook CEO Mark Zuckerberg plans to throw his support behind international reforms that would require Silicon Valley tech giants to pay more tax in Europe.
    
The billionaire social network founder is due to meet members of the European Union’s executive Commission in Brussels and speak at the Munich Security Conference in Germany.
    
Zuckerberg is expected to tell the conference on Saturday that he’s backing plans for digital tax reform on a global scale proposed by the Organisation for Economic Co-operation and Development.
    
According to an excerpt of his speech provided in advance, Zuckerberg will say, “I understand that there’s frustration about how tech companies are taxed in Europe.”
    
Zuckerberg will tell the conference that he’s glad that that the OECD is looking at tax reform, which Facebook also wants.
“And we accept that may mean we have to pay more tax and pay it in different places under a new framework,” Zuckerberg will reportedly say.
    
The OECD plans would require digital and internet companies, including social media platforms, to pay more tax in countries where they have significant consumer-facing activities and generate profits.
    
The current system for taxing multinationals is based on where they are physically located, which sees internet companies such as Facebook pay the majority of their tax in the United States.
    
The situation is even more complicated in the European Union, where multinationals largely pay taxes on business done across the region in the one country that serves as their EU base, often a low-tax haven.
    
Tech companies have faced criticism for not paying enough tax in come countries. The U.S., meanwhile, has criticized the OECD plans, arguing they discriminate against big Silicon Valley companies.

У Мюнхені оприлюднили заяву щодо безпеки в Україні. Вона передбачає зняття санкцій з РФ

На сайті Мюнхенської конференції з питань безпеки 14 лютого з’явилася заява «Дванадцять кроків до більшої безпеки в Україні та євроатлантичному регіоні». Серед підписантів – голова Мюнхенської конференції з безпеки Вольфганг Ішингер та колишній очільник МЗС Росії Ігор Іванов, а від України – дипломати Василь Філіпчук, Олександр Чалий та Василь Семеній. 

Там, зокрема, йдеться про таке:

Відновити Спільний центр контролю і координації (СЦКК), з якого у 2017-му вийшли представники Росії;
Включити тему бойових дій до переговорів у «нормандському форматі» і розширити повноваження переговорників;
 Забезпечити доступ місії ОБСЄ до всієї територіїї України, докласти зусиль для того, аби КПВВ на Донбасі були зручними і безпечними для цивільних;
Розшукувати зниклих безвісти за участі правозахисних організацій та родин таких людей та за фасилітації Міжнародним комітетом Червоного Хреста та Міжнародної комісії з питань зниклих безвісти;
Спланувати і реалізувати гуманітарні ініціативи, зокрема, щодо розмінування на Донбасі;
Забезпечити масштабну відбудову Донбасу (умови мають бути обговорені у на Дельфійському економічному форумі у Греції, а серед інвесторів може бути Росія);
Дослідити можливості щодо створення на Донбасі зони вільної торгівлі з ЄСі Росією;
Підтримувати плану дій щодо санкцій (виконання Мінських угод має відображатися на зменшенні санкцій щодо Росії);
Усунути радіоактивні загрози (за цими даними, на Донбасі понад 1200 радіоактивних джерел, які раніше використовувались у промисловості, медицині і науці, але вичерпали терміни придатності – Тристоронній контактній групі та «нормандській четвірці» радять скласти план, що з цим робити);
 Почати новий діалог між євроатлантичними структурами щодо взаємної безпеки на базі Групи лідерів з питань євроатлантичної безпеки (куди входить і Росія);
 Визначити «сфери взаємодії» між ЄС і Росією;
 Запровадити «новий інклюзивний діалог щодо національної ідентичності», у якому мають бути враховані погляди сусідніх з Україною Польші, Угорщини і Росії на історію та національну пам’ять, мову та досвід меншин.

МЗС України поки що це не коментувало.

14 лютого відкривається триденна Мюнхенська конфенеція з безпеки за участі 35 очільників держав та урядів. 

 

ВВС: у Лівії загинув кадровий російський офіцер

У Лівії загинув кадровий офіцер російської армії. Про це повідомляє російська служба ВВС, раніше повідомлення без вказівки імені військовослужбовця опублікувало російське регіональне видання «Оренград». Обставини загибелі та звання росіянина не наводяться.

Бі-бі-сі називає ім’я загиблого – це 27-річний Гліб Мостовий. За даними «Оренграда», він був снайпером. Його звання не наводиться. Один із знайомих загиблого стверджував, що росіянин вчився у військовому університеті. Перший заступник глави Акбулакського району Оренбурзької області, де народився і похований Мостовий, заявив ВВС, що загиблий був кадровим офіцером, а не найманцем.

У Лівії йде громадянська війна. Головні сторони конфлікту – визнане ООН Уряд національної злагоди Фаїза Сараджа в Тріполі і тимчасовий кабінет Абдалли Абдуррахмана ат-Тані в Тобруке за підтримки генерала Халіфи Хафтара. Хафтар навчався в Москві, він громадянин США. Він був одним з головних наближених колишнього диктатора країни Муаммара Каддафі, але потім виявився в опозиції до нього.

Його армію підтримують російські найманці з так званої Приватної військової компанії Вагнера. Крім того, він користується озброєнням радянського виробництва, частина з якого – наприклад, літаки Су-27, неможливо було купити без схвалення Росії, зазначав бюлетень Intelligence online.

Росія свою участь в лівійській громадянській війні заперечує. Міністерство оборони про загибель військовослужбовців в Лівії не повідомляло.

ЄС активізує підготовку до боротьби з новим коронавірусом

Міністри охорони здоров’я Європейського союзу домовилися 13 лютого посилити підготовку до скоординованої боротьби з поширенням у Європі нового коронавірусу.

Як повідомляє Associated Press, на екстреній зустрічі в Брюсселі чиновники 27 європейських країн заявили, що необхідно зробити все можливе, щоб уникнути нестачі медикаментів чи засобів захисту від спалаху епідемії. Европейські міністри також вважають, що ВООЗ має проголосити нинішню епідемію коронавірусу такою, що становить глобальну загрозу.

В Європі наразі зафіксовано 46 підтверджених випадків захворювання на коронавірус, втім не було жодного летального випадку.

“Ми залишатимемося пильними, і якщо ситуація зміниться, ми активізуємо нашу роботу”, – сказала комісар ЄС з питань охорони здоров’я Стелла Кіріакідес.

Щодо можливого припинення безвізових подорожей до Шенгенської зони, Кіріакідес заявила, що вони можуть обговорити закриття кордонів, але наразі спалах вірусу не вимагає таких кардинальних заходів.

 

Наразі кількість заражених коронавірусною інфекцією тільки в Китаї наближається до 64 тисяч. За минулу добу в країні було зареєстровано понад п’ять тисяч нових випадків зараження. Від коронавірусної інфекції померли 1380 осіб, майже 7 тисяч одужали.

2019-nCov (COVID-19) належить до великої групи коронавірусів. У деяких випадках перебіг хвороби – легкий, в деяких – із симптомами застуди і грипу, зокрема з високою температурою і кашлем, у більш складних випадках спостерігається задишка. Це може перерости в пневмонію, яка може бути смертельною.

Експерт ВООЗ: коронавірусом можуть заразитися дві третини людства

На тлі різкого стрибка кількості хворих коронавірусною інфекцією в Китаї вчені попереджають про ймовірність того, що коронавірусом нового типу можуть заразитися дві третини населення планети. Таку думку висловив в інтерв’ю агентству Bloomberg консультант Всесвітньої організації охорони здоров’я (ВООЗ) Айра Лонджіні.

За словами Лонджіні, який відстежує поширення вірусу в Китаї, кожен хворий зазвичай передає інфекцію двом-трьом іншим людям. Простежити за поширенням захворювання буває особливо важко через відсутність експрес-тестів, а також через те, що у деяких носіїв інфекції симптоми коронавірусу проявляються в слабкій формі, зазначив консультант ВООЗ.

 

На його думку, ізоляція хворих і карантин не зможуть зупинити коронавірус. Однак в ВООЗ вважають, що заходи, до яких вдався Китай, дають решті світу час для підготовки до боротьби з інфекцією.

Наразі кількість заражених коронавірусною інфекцією тільки в Китаї наближається до 64 тисяч. За минулу добу в країні було зареєстровано понад п’ять тисяч нових випадків зараження. Від коронавірусної інфекції померли 1380 осіб, майже 7 тисяч одужали.

За межами Китаю захворіло понад 500 осіб. Майже половина тих, що заразилися вірусом Covid-19 в Японії.

US Court Halts Pentagon Work with Microsoft on Cloud Contract

A federal judge in Washington has halted, for now, a major U.S. Defense Department cyber contract, blocking Microsoft Corp. from working on the Pentagon’s JEDI cloud-computing initiative pending the resolution of a lawsuit brought by rival Amazon.com.In October, Microsoft was awarded the Pentagon’s Joint Enterprise Defense infrastructure (JEDI) cloud contract, which has an estimated worth of around $10 billion over the next decade. The JEDI project will process and store classified data to provide the U.S. military improved communications with soldiers in the field as well as artificial intelligence to speed up war planning and fighting capabilities.By November, Amazon Web Services, the company’s cloud computing division, filed a lawsuit alleging the Defense Department unfairly judged its bid for the contract. Amazon believes the process was tainted by U.S. President Donald Trump’s animosity towards Jeff Bezos, Amazon’s Chief Executive Officer and owner of The Washington Post newspaper, which Trump has regularly accused of bias against him.FILE – This April 12, 2016 file photo shows the Microsoft logo in Issy-les-Moulineaux, outside Paris, France.Court of Federal Claims Judge Patricia Campbell-Smith said the JEDI contract cannot continue to be enacted “until further order of the court.” Judge Campbell-Smith’s full opinion was sealed.While Amazon scored at least a preliminary victory, it is required to create a $42 million security fund that will be used to pay for any damages if the court later finds the injunction was improper.Earlier this week, Amazon asked the U.S. Court of Federal Claims to allow them to question Trump and top Pentagon leaders, including former defense secretary James Mattis and Defense Secretary Mark Esper about any political interference from the White House in the awarding of the contract.“We believe that we will ultimately be able to move forward with the work to make sure those who serve our country can access the new technology they urgently require,” said Microsoft’s spokesman Frank Shaw, adding that he is disappointed by the ruling and believes the Pentagon’s decision-making process was fair.

Сенат США проголосував за обмеження військових дій Трампа в Ірані

Сенат США схвалив двопартійну резолюцію, що обмежує можливості президента Дональда Трампа ініціювати військові операції проти Ірану.

Як йдеться в документі, Трамп має отримати згоду Конгресу на військові операції проти Ірану.

Вісім республіканців приєдналися до демократів у голосуванні за резолюцію, документ ухвалили 55 голосами проти 45.

Автор документа, сенатор-демократ Тім Кейн, а також інші прихильники резолюції заявляють, що резолюція не спрямована проти Трампа, і натомість є важливим підтвердженням влади Конгресу для оголошення війни.

Згідно з Конституцією США, Конгрес має право оголошувати війну, а не президент.

Трамп та його прихильники заявили, що рішення пошле хибний сигнал Ірану та іншим потенційним противникам США. Як очікують, Трамп ветує документ.

Нещодавно президент США використав право вето щодо резолюції про повноваження проводити військові дії в Ємені.

У січні схожу резолюцію ухвалила Палата представників. Це сталося після вбивства американськими військами іранського генерала Касема Солеймані.

Палата представників може підтримати нинішню резолюцію Сенату пізніше цього місяця.

 

Суд у Москві оштрафував Twitter і Facebook за відмову зберігати дані користувачів у Росії

Мировий суд Таганського району Москви оштрафував компанію Twitter на 4 мільйони рублів (63336 доларів) за відмову зберігати дані росіян на серверах у Росії. Пізніше таке ж рішення ухвалив стосовно компанії Facebook. 

Компанії визнали винними в порушенні законодавства у сфері захисту персональних даних.

У Twitter і Facebook є 10 днів на оскарження рішення і 60 – на сплату штрафу. 

 

При цьому, відповідно до російського закону про захист персональних даних, сплата штрафу не звільняє від необхідності усунути порушення – тобто перенести дані росіян на сервери на території Росії.

США домовляється з талібами про тиждень перемир’я – Еспер

Сполучені Штати та екстремістське угруповання «Талібан» обговорили «пропозицію» тижневого скорочення збройного протистояння, повідомив журналістам 13 лютого міністр оборони США Марк Еспер.

За його словами, відведення військ та подальші переговори з бойовиками відбуватимуться «залежно від обставин» та почнуться після деескалації насильства.

Читайте також: В Афганістані евакуювали останки загиблих американських військових із розбитого літака​

«Сполучені Штати та Талібан обговорили пропозицію семиденного скорочення насильства. Ми завжди говорили, що найкраще… рішення для Афганістану – це політична домовленість. Це буде безперервний оціночний процес по мірі того, як ми рухатимемося вперед – якщо рухатимемося»,  – заявив Еспер.

Державний секретар Майк Помпео повідомив про «доволі важливий прорив» у переговорах із талібами, який нібито відбувся останніми днями, проте не став вдаватися в деталі.​

Президент США Дональд Трамп досі формально не затвердив цю угоду. Очікується, що її деталі стануть відомі цього тижня на Мюнхенській безпековій конференції, де Еспер та Помпео зустрінуться з президентом Афганістану Ашрафом Гані.

Читайте також: Внаслідок удару американських безпілотників у Афганістані загинули 10 мирних жителів – влада​

Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберґ, виступаючи на тій же конференції, що й Еспер, заявив, що бойовики «мають зрозуміти, що ніколи не переможуть на полі бою».

«Вони мають йти на реальні компроміси за столом переговорів», – зазначив Столтенберґ.

Таліби продовжують майже щоденні напади на афганських силовиків і військових США, а також урядовців Афганістану, хоча одночасно «Талібан» веде мирні переговори з посланцем США, що мають на меті дійти домовленості про завершення воєнного конфлікту в Афганістані.

В Оман прилітав секретар Ради безпеки Росії, коли там був Зеленський – «Схеми»

Секретар Ради безпеки Росії Микола Патрушев приїжджав до міста Маскат (Оман), коли там перебував президент України Володимир Зеленський. Російський силовик-високопосадовець прилетів у ніч з 7 на 8 січня тим же чартерним літаком Bombardier Global Express 6000 із бортовим номером 9H-VJN, який через добу доправив президента України з Маската в Київ. Про це йдеться в розслідуванні журналіста Михайла Ткача програми «Схеми: корупція в деталі» (спільний проєкт Радіо Свобода і телеканалу «UA:Перший») «Оманлива відпустка».

Отримавши інформацію про пасажира з Москви від одного джерела, журналістам вдалось отримати її підтвердження і за допомогою іншого, не пов’язаного джерела – у базі даних про перетин кордону Російської Федерації.

Моніторинг російських новин за 8 січня, проведений журналістами, показав: того дня Патрушев у публічному просторі був відсутній.

«Довірений силовик Путіна, секретар Ради безпеки Росії летить саме до Оману і саме в той час, коли там відпочиває президент Зеленський. Летить не державним бортом, а чартером, який складно прив’язати до конкретних осіб. Саме цей чартер далі опиняється у розпорядженні президента Зеленського для термінового повернення в Київ, яке чомусь зрештою затрималось майже на добу», – мовиться в матеріалі «Схем».

На прохання про коментар Офіс президента заявив: «Президент України Володимир Зеленський не знайомий, ніколи не спілкувався телефоном, не зустрічався і, відповідно, не обговорював жодних питань із секретарем Ради безпеки Російської Федерації Миколою Патрушевим».

Крім того, в ОП пригрозили «Схемам» судовим позовом у випадку «подальшого дезінформування населення і недостатньої перевірки інформації редакцією».

Водночас у Зеленського проігнорували запитання журналістів про те, з яких причин Зеленський скористався саме тим приватним літаком, яким в Оман прилетів секретар Ради безпеки Росії Патрушев.

У Раді безпеки Росії заявили, що ці питання може коментувати лише прессекретар Патрушева, утім, станом на час виходу розслідування в ефір його телефон не відповідав.

Шеф-редактор російського видання The Insider Роман Доброхотов пояснює, наскільки впливовим Патрушев вважається в Росії.

«Як силовик, звичайно, він – друга людина після Володимира Путіна. А силовики, зрозуміло, в Росії відіграють ключову роль. У цій сфері він буде залишатися головним – поки взагалі Путін при владі, – пояснює Доброхотов. – Патрушев – людина, яка ніколи не виходила з найвужчого кола. І коли він йшов із посади голови ФСБ, були питання про те, що це все-таки відставка, і Рада безпеки для нього буде почесною пенсією. Але зараз зрозуміло, що це не почесна відставка – він, як і раніше, один із найвпливовіших гравців».

5 січня президента України Володимира Зеленського помітили в Омані – низка ЗМІ повідомили, що він перебуває там на відпочинку з родиною, і оприлюднили фото. Через кілька годин Офіс президента підтвердив, що Зеленський перебуває в Омані: там зазначили, що президент вирушив туди з родиною за власні кошти чартерним рейсом. Водночас у повідомленні ОП йшлося про «зустрічі на найвищому рівні», які були заплановані в очільника держави «найближчими днями».

Згодом в ОП офіційно повідомили про зустріч Володимира Зеленського з міністром, відповідальним за закордонні справи султанату, Юсуфом бін Аляві бін Абдаллою і з головою Резервного фонду Оману Абдулсаламом аль-Муршиді, з якими він обговорював торговельно-економічну та інвестиційну співпрацю України й Оману.

У ніч на 9 січня «Схеми» зафіксували, як Зеленський повернувся до України чартером. Це сталося майже через добу після катастрофи українського пасажирського літака в Ірані.

Spain Disputes Tech Show Canceled for Health Motives

Organizers of the world’s biggest mobile technology fair insisted Thursday that they canceled the annual Mobile World Congress due to health and safety concerns over the virus outbreak in China. But the Spanish government disagreed, hinting that there was another motive for the cancellation.
“This is indeed a very difficult situation and a very difficult decision that we have taken,” Mats Granryd, director general of the GSMA, told reporters in Barcelona on Thursday, a day after they canceled the event.
“Our priorities have been very clear and very simple: The first is health and safety of everyone involved in the show and the second priority is the reputation of the MWC and this event here in Barcelona,” he said.
The decision to scrap the Feb. 24-27 event in Barcelona was taken after dozens of tech companies and wireless carriers dropped out over the COVID-19 virus, including major companies like Ericsson, Nokia, Sony, Amazon, Intel and LG. The companies cited concerns for the safety of staff and visitors.
But the Spanish government said in a statement Thursday it “believes it is not public health reasons in Spain that have motivated the cancellation.”
“There is no public health reason to not hold events of this type in our country,” the government added. It did not say what reasons it thought were behind the decision.
Spain has only two people infected with the virus, neither of whom is in Barcelona.
Barcelona Mayor Ada Colau, sitting alongside Granryd, also said, “neither in Barcelona, Catalonia or Spain does any health concern exist today. There is no local reason” to cancel.
Granryd said the decision had nothing to do with the trade differences between China and the U.S., as suggested by one reporter who noted that some of those that had canceled were at events in Amsterdam.
“Absolutely not. Everyone I have spoken to, this is a health and safety issue concern, concern of travel, concern of having to put business-critical resources in quarantine for 14 days so it has nothing to do with anything else than the force majeure situation of having coronavirus disease spreading on the planet,” Granryd said.
John Hoffman, chief executive of GSMA, emphasized they were dealing with “business-critical people,” including 8,000 CEOs. He said “there was grave concern on disrupting their business not only now but into the future.”
Granryd said GSMA could not discuss the costs of the cancellation, as it was “early days.”
“It’s not about money,” he added.
Hoffman said they had considered a scaled-down event but “all of our buyers have indicated they would not attend.”
He said they looked at the data Wednesday and concluded that the “vast majority of those who planned to attend were not going to be there.”
He said it was not possible to postpone the event because it was impossible to know when the situation would change.
Describing it as “a very dark day,” Hoffman said that the group nevertheless looked forward to hosting the event again in Barcelona in 2021. Barcelona city hall and the national government welcomed this.
The show was originally expected to draw more than 100,000 visitors from about 200 countries, including 5,000-6,000 from China.
The decision stands to be a major economic blow to the city, which has been hosting the event for 14 years.
Colau said “the local impact will be very substantial” and that authorities will consult with those sectors affected to see how they can reduce the financial pain.
The show normally represents a huge source of revenue for hotels, restaurants and taxi companies. Authorities have estimated the show would generate 473 million euros ($516 million) and more than 14,000 part-time jobs for the local economy. 
 

Рішення ЄСПЛ: Азербайджан має виплатити компенсації двом активістам за безпідставний арешт

Європейський суд з прав людини наказав владі Азербайджану виплатити компенсації опозиційним активістам Байраму Маммадову та Кіясу Ібрагімову, яких заарештували в 2016 році за політичні ґрафіті. Про це йдеться в рішенні суду від 13 лютого.

Згідно з рішенням, Баку має виплатити Маммадову та Ібрагімову по 30 тисяч євро компенсації нематеріальної шкоди, а також відшкодувати по 6 тисяч євро видатків.

Читайте також: В Азербайджані поліція затримала понад 20 опозиційних кандидатів​

Європейський суд з прав людини визнав, що активістів заарештували та утримували без обґрунтованої підозри у кримінальному порушенні, а суд у їхній країні не зміг забезпечити правосуддя.

Крім того, суд визнав владу Азербайджану винною в обмеженні їхньої свободи висловлення поглядів, а поліцію країни – в жорстокому поводженні, щоб змусити затриманих зізнатися.

Маммадова та Ібрагімова заарештували в травні 2016 року, на наступний день після того, як вони нанесли ґрафіті на пам’ятник президента Азербайджану Ільхама Алієва та виклали фото в соцмережі.

Ґрафіті містили текст азербайджанською «До біса систему» та «Щасливого дня рабства» – перефразоване вітання «Щасливого дня квітів», яким відзначають річницю народження азербайджанського політичного діяча Гейдара Алієва.

Читайте також: Спостерігачі ОБСЄ висловили сумнів у чесності виборів в Азербайджані

Обох активістів, які належать до громадського руху Nida, звинуватили в злочинах, пов’язаних із наркотиками, та засудили до 10 років ув’язнення. У 2019 році їх звільнили через президентське помилування.​

ЄСПЛ дійшов висновку, що переслідування Маммадова та Ібрагімова нібито через наркотики у зв’язку з їхньою позицією було «неправомірним» та «очевидно самоуправним» порушенням їхнього права на висловлення поглядів.

У 2018 році ЄСПЛ дійшов також висновку, що ще четверо членів Nida були заарештовані та звинувачені у постачанні запальних бомб саме через свою участь у цьому громадському русі.

У Японії підтвердили першу смерть від коронавірусу

Міністр охорони здоров’я Японії Кацунобу Като 13 лютого підтвердив першу смерть від коронавірусу на території країни.

За словами міністра, жертва – 80-річна жінка з префектури Канагава. Більше подробиць він не навів.

Це третя смерть поза межами материкового Китаю. Ще дві сталися у Гонконзі та на Філіппінах.

 

Станом на ранок 13 лютого, у Китаї на коронавірус 2019-nCov захворіли 48 206 людини, 1 367 померли. 

2019-nCov належить до великої групи коронавірусів. У деяких випадках перебіг хвороби – легкий, в деяких – із симптомами застуди і грипу, зокрема з високою температурою і кашлем, у більш складних випадках спостерігається задишка. Це може перерости в пневмонію, яка може бути смертельною.

 

Сенат США попередньо виступив за обмеження військових дій Трампа в Ірані

Контрольований республіканцями Сенат США попередньо підтримав резолюцію за обмеження військових дій в Ірані.

За рішення проголосував 51 сенатор, 45 виступили проти.

У резолюції, яка не має обов’язкової сили, йдеться, що президент США Дональд Трамп не має використовувати американські війська в бойових діях проти Ірану, якщо Конгрес не оголосив війну або не надав спеціальний дозвіл для використання військової сили.

Трамп та його прихильники заявили, що рішення пошле хибний сигнал Ірану та іншим потенційним противникам США. Водночас сенатор-демократ Тім Кейн сказав: «Ми не посилаємо сигнал слабкості, коли боремося за верховенство закону».

Фінальне голосування за рішення відбудеться 13 лютого.

У січні аналогічну резолюцію ухвалила Палата представників. Це сталося після вбивства американськими військами іранського генерала Касема Солеймані.

Двоюрідного брата Кадирова призначили заступником міністра спорту Росії

Прем’єр-міністр Росії Михайло Мішустін призначив двоюрідного брата Рамзана Кадирова Одеса Байсултанова заступником міністра спорту Росії. Відповідне розпорядження опубліковане на сайті уряду, повідомляє «Настоящее время».

У своєму інстаграмі Одес Байсултанов подякував російській владі та главі Чечні за «довіру» і «надані можливості».

З 2016 Байсултанов був першим заступником міністра у справах Північного Кавказу. До цього він працював заступником повноважного представника в Північно-Кавказькому федеральному окрузі. Всього ж чиновницький стаж 55-річного Одеса Байсултанова становить 27 років.

На початку лютого його старший брат Ідріс був призначений міністром освіти Чечні.

Одес Байсултанов – ще один член сім’ї Кадирова у владних структурах.

Зулай Кадирова (Закрієва), сестра Кадирова, займає посаду помічника глави Чеченської республіки,
Зарган Кадирова (Черхігова), ще одна сестра Кадирова, є його помічником з дошкільної освіти,
дружина Кадирова Медні Кадирова є віце-президентом Регіонального громадського фонду імені Ахмат-Хаджі Кадирова,
чотириюрідний брат Кадирова Хас-Магомед Кадиров займає пост мера міста Аргун,
троюрідний брат глави Чечні Вісит Кадиров – ще один його помічник,
чотириюрідний брат Кадирова Адам Делімханов – депутат Держдуми Росії,
інший чотириюрідний брат, генерал-майор Алібек Делімханов, – заступник командуючого Північнокавказьким округом військ національної гвардії Росії (Росгвардія),
чотириюрідний брат Шаріп Делімханов, генерал-майор поліції, займає пост начальника управління ФСВНГ Росії у Чечні,
інший чотириюрідний брат Амхад (Сурх) Делімханов, також працює в структурах МВС,
племінник Ібрагім (Якуб) Закрієв, син сестри Кадирова, займає пост мера Грозного,
племінник Ідріс Черхігов – начальник Управління ДІБДР МВС у Чеченській Республіці,
племінник Хамзат Кадиров – глава Ради безпеки Чечні,
чоловік сестри Рамзана Кадирова Рамзан Черхігов – міністр транспорту Чечні,
чоловік іншої сестри Кадирова, Салман Закрієв, – заступник голови парламенту Чечні,
чоловік дочки Кадирова Вісхан Мацуєв – керівник міграційного управління Чечні,
чоловік ще однієї родички Кадирова Іса Тумхаджіев – заступник голови уряду Чечні.

Крім цього пости в Чечні займають:

Асланбек Айдаміров, брат дружини Кадирова, – заступник голови парламенту Чечні,
Руслан Алханов, свекор дочки Кадирова, – глава МВС Чечні,
Сахаб Закрієв, брат зятя Кадирова, – глава адміністрації Гудермесського району,
Аймані Кадирова, мати Рамзана Кадирова, – президент Регіонального громадського фонду імені Героя Росії Ахмат-Хаджі Кадирова,
Хож-Ахмед-Хаджі Кадиров, двоюрідний дядько Кадирова, – голова Ради алімів ПКФО і Чеченської Республіки,
Шахмомед Кадиров, троюрідний дядько Кадирова, – директор найбільшого оптового ринку Чечні «Беркат»,
Абусупьян Дааев, двоюрідний брат Кадирова, – заступник директора «Роснефти» в Чечні.

ЗМІ: США і Німеччина шпигували за десятками країн через швейцарську компанію

Розвідки США і Західної Німеччини шпигували за десятками країн упродовж кількох десятиліть, повідомляють американське видання Washington Post і німецький телеканал ZDF, посилаючись на засекречені внутрішні звіти Центрального розвідувального управління США.

За повідомленням, для цього використовували швейцарську компанію Crypto AG, що продавала технологію шифрування для захищеного зв’язку до понад 120 країн і яку США і Західна Німеччини контролювали від 1970-их років.

Німецьке розвідувальне агентство BND припинило операції на початку 1990-их, але ЦРУ продовжувало до 2018 року, йдеться в розслідуванні.

Доступ до зашифрованих повідомлень, повідомляють ЗМІ, допомагав американській розвідці отримувати секретну інформацію про події в усьому світі, від кризи із захопленням заручників в Ірані 1979 року до вибуху на дискотеці в Берліні 1986 року, в якому звинуватили Лівію.

Радянський Союз і Китай не купували шифрувального обладнання у Crypto.

Міністерство оборони Швейцарії 11 лютого повідомило, що влада проведе розслідування у цій справі і прозвітує про його результат до кінця року.

За даними Washington Post, ЦРУ і BND ділили мільйони доларів, отриманих від продажу продукції Crypto.

Crypto AG була заснована підприємцем, уродженцем Росії Борисом Гагеліним, який виїхав зі Скандинавії у США у 1940-их роках, коли нацисти окупували Норвегію.

Компанія була ліквідована у 2018 році, а інформація про власників її акцій на той час захищена законами Ліхтенштейну.

 

Понад 3 мільйонам росіян заборонили виїзд за кордон через борги

Понад три мільйони росіян станом на кінець 2019 року не могли виїхати за кордон через фінансові борги, повідомляє російське агентство «Інтерфакс» із посиланням на дані Федеральної служби судових приставів Росії.

Всього в 2019 році кількість громадян Росії, щодо яких була запроваджена заборона на виїзд за кордон через фінансові борги, склала майже вісім мільйонів осіб, при цьому дві третини боржників в результаті розрахувалися з державою або з них стягнули майно на суму боргу. 

У зв’язку з цим на кінець 2019 року кількість невиїзних громадян Росії склала 3 мільйони 200 тисяч. Загальна сума їхніх боргів становить майже півтора мільярда рублів (24 мільйони доларів).

Тимчасові обмеження на виїзд із Росії оголошуються в разі боргу перед фінансовими або судовими установами на суму в 30 тисяч рублів (475 доларів) і вище.

Водночас, за даними служби судових приставів, сума боргів росіян за виплатою аліментів за підсумками 2019 року склала 152 мільярдів рублів (2,4 мільярда доларів) – це історичний рекорд.

 

Італійський союзник Кремля може постати перед судом через мігрантів

Сенат Італії проголосував за позбавлення депутатської недоторканності колишнього прем’єр-міністра країни, відомого прихильністю до політики російського лідера Володимира Путіна. Тепер лідер партії «Ліга» Маттео Сальвіні може постати перед судом у справі про незаконне позбавлення волі мігрантів на судні «Грегоретті» і перевищення посадових повноважень.

Судно зі врятованими в Середземному морі мігрантами було заблоковане в італійському порту Аугуста в липні 2019 року. На борту перебували понад 100 людей. Сальвіні тоді очолював міністерство внутрішніх справ. Він не давав дозвіл на прийом мігрантів доти, доки це не погодилися зробити інші країни Євросоюзу.

Сальвіні, коментуючи рішення Сенату, написав у твітері, що робив усе необхідне, щоб перешкодити прибуттю нелегальних мігрантів.

 

Маттео Сальвіні відомий своєю позитивною оцінкою політики Кремля. Влітку 2019 року прокуратура Італії відкрила розслідування за фактом переговорів представників Сальвіні з Москвою. За даними ЗМІ, йшлося про приховане фінансування партії «Ліга». Сальвіні звинувачення відкидав. Російська влада неодноразово заявляла про свою непричетність до внутрішньої політики іноземних держав.

Ердоган звинуватив Росію в «різанині» в Сирії

«Режим, підтриманий російськими силами та проіранськими бойовиками, постійно нападає на мирних жителів, здійснюючи масові вбивства та кровопролиття»

Facebook Removes Accounts in Russia, Iran With Alleged Intelligence Links

Social media giant Facebook on Wednesday removed two unconnected networks of accounts, pages, and groups “engaging in foreign or government interference,” one originating in Russia and the other one in Iran, both of which have alleged ties to intelligence services.Calling the behavior “coordinated” and “inauthentic,” Facebook’s head of security policy, Nathaniel Gleicher, said both operations were acting on “behalf of a government or foreign actor.”The Russian network primarily targeted Ukraine and its neighboring countries, while the Iranian operation focused mainly on the United States.The people behind the groups and accounts “coordinated with one another and used fake accounts to misrepresent themselves, and that was the basis for our action,” the social-media company said.In total, 78 accounts, 11 pages, 29 groups, and four Instagram accounts originating in Russia were removed.Facebook’s investigation “found links to Russian and military intelligence services” within the Russian network.The people behind the network would pose as citizen journalists and tried to contact policymakers, journalists, and other public figures in the region.They would post content in Russian, English, and Ukrainian “about local and political news including public figures in Ukraine, Russian military engagement in Syria, alleged SBU (Ukrainian Security Service) leaks related to ethnic tensions in Crimea and the downing of the Malaysian airliner in Ukraine in 2014.”Similarly, six Facebook and five Instagram accounts were removed originating in Iran that engaged in “coordinated inauthentic behavior.”Some tried contacting public figures and they shared posts on such topics as the U.S. elections, Christianity, U.S.-Iran relations, U.S. immigration policy, and criticism of U.S. policies in the Middle East.About 60 people had followed one or more of the Iran-based Instagram accounts, the media company said. 

Вперше з 1962 року: компанія Boeing у січні не отримала жодного замовлення

Американська компанія Boeing у січні не отримала жодного замовлення. Востаннє таке було у 1962 році, зазначає агентство Reuters.

У січні компанії вдалося передати своїм клієнтам 13 літаків, серед них – шість бортів моделі 787 Dreamliner.

Водночас конкурент Boeing – американська компанія Airbus – у січні отримала замовлення на 274 літаки.

У 2019 році вперше за кілька десятиліть Boeing мав збитки на тлі проблем з літаками 737 MAX. Із січня 2020 року компанія вирішила призупинити виробництво цієї моделі.

Мораторій на польоти літаків цієї моделі був запроваджений практично у всіх країнах світу в березні 2019 року після катастрофи в Ефіопії, жертвами якої стали 157 людей. Згідно з попередніми даними розслідування, причиною аварії 737 MAX в Ефіопії і літака тієї ж моделі в Індонезії в жовтні 2018 року стали помилки в програмному забезпеченні.

Обидва рази, як стверджується, зламався датчик і система помилково розпочала свою роботу, направивши літак до землі. Це з застереженнями визнав і президент корпорації Boeing Денніс Мюїленбурґ.

Лікарі підозрюють коронавірус у померлої в Ірані жінки

Лікарі підозрюють, що померла у столиці Ірану Тегерані жінка була хвора на коронавірусну інфекцію, повідомляє іранська служба Радіо Свобода з посиланням на державні ЗМІ ісламської республіки.

Щоденна газета IRAN 12 лютого заявила, не посилаючись на жодні джерела, що 63-річна іранка померла в лікарні три дні тому. Згідно з повідомленням, триває з’ясування причини її смерті.

Речник міністерства охорони здоров’я Ірану Кіянуш Джаханпур заперечує повідомлення, наполягаючи, що «в Ірані не було випадків коронавірусу».

Від вірусу COVID-1 у Китаї загинули понад 1100 людей, число підтверджених випадків у країні перевищило 44 тисячі. Є повідомлення про сотні випадків захворювання у понад 20 країнах світу.

Samsung Unveils its New Foldable Phone, the Galaxy Z Flip

Samsung on Tuesday unveiled a new foldable phone, the Galaxy Z Flip, its second attempt to sell consumers on phones with bendable screens and clamshell designs.The company announced the phone at the start of a product event in San Francisco. The new phone can unfold from a small square upward into a traditional smartphone form, and will go on sale Feb. 14 starting at $1,380.Samsung’s first foldable phone, the Galaxy Fold, finally went on sale last September after delays and reports of screens breaking. The Fold, which carries a price tag of nearly $2,000, folds at a vertical crease rather than horizontally as a flip-phone design would. Motorola has also taken the flip-phone approach with its new $1,500 Razr phone.The foldable phones represent manufacturers’ attempt to energize a market where sales have slowed. Many consumers are holding onto old phones longer, in part because new phone features offer increasingly marginal benefits. But these foldable models come with higher price tags and are likely to appeal for now mostly to tech enthusiasts and others at the forefront of technology.For everyone else, Samsung offers its S series. As the 2020s kick off, the South Korean company showed off the Galaxy S20, S20 Plus and S20 Ultra at an event in San Francisco, skipping directly to the 20s from its S10 series.The S20 phones are designed to take high-quality pictures in dark settings, Samsung product manager Mark Holloway said. The phones can take both video and photos at the same time, using artificial intelligence to zero in on the best moments to capture the still images.Samsung’s renewed focus on the camera follows Apple, whose iPhone 11 phones last fall offered an additional lens for wider-angle shots and combined multiple shots with software to improve low-light images. Google’s Pixel phones also offer a similar low-light feature.Samsung’s S phones already offer the wider angle and some features for low-lighting – but Samsung says the new phones will focus on high-resolution photos and the ability to zoom in 30 to 100 times, depending on the model.The S20 phones are expected to come out in March. Samsung didn’t immediately announce prices. Last year’s main S10 model went for $900 in the U.S. at launch. For all models, Samsung plans to make versions compatible with next-generation cellular networks, known as 5G, though it’s still an early technology that consumers typically won’t need yet.As people packed into San Francisco’s Palace of Fine Arts for Samsung’s launch event, they passed a team taking remote temperatures in the security line, likely a precaution to check for the coronavirus. Samsung also offered hand sanitizer stations and face masks inside the event lobby.

Asia Catches up on AI but Digital Divide Remains Between Rich and Poor

The earliest fans of the internet wondered if it could be a democratizing technology, giving all people access to information, regardless of their income, social status, or level of freedom under their governments. Today another computer technology — artificial intelligence — raises similar questions, depending on whether it will bring benefits for all, or worsen the inequality already in place.A new report, jointly released by Google, INSEAD business school, and Adecco recruiters, tackles those questions by ranking nations and cities based on how well they attract people to their workforce by investing in technology like AI. Asian nations shot up the Global Talent Competitiveness Index in 2020 compared to 2019, particularly developing nations. That has led observers to a two-pronged conclusion marked by cautious optimism: on the one hand, poorer nations can use this technology to get ahead; on the other hand, if people become complacent, the technological advantage could stay in rich nations.“As talent becomes increasingly fluid and mobile, some early AI adopters could leverage this to become more talent competitive,” Bruno Lanvin, executive director of global indices at INSEAD, said, “however there are also signs that the ubiquity of AI is amplifying current imbalances and inequalities.”Most large nations in Asia improved their rankings this year, including China, Malaysia, the Philippines, and Indonesia. The index assigns nations a score for each of dozens of indicators, such as how much technical education and training they provide, the amount of technology transfer they enable, and the level of social mobility.The reason observers have drawn mixed conclusions from the index is that there is opportunity for developing nations to improve, but it is limited. For instance Malaysia got higher marks this year because it does a good job of matching workforce needs with talent. However the report authors say it “would benefit from higher tolerance and greater opportunities for minorities and immigrants.”Residents walk down a street in Kyoto, Japan, a nation whose investment in artificial intelligence helped it climb three spots in the Global Talent Competitiveness Index. (VOA News)What the authors call most “worrying,” though, is the risk of a widening gap between rich and poor in terms of which nations are best preparing to use artificial intelligence. Rich city-state Singapore is the only Asian nation to break the top 10 of the index released last month. In the part of the study focused on cities, high-income Tokyo and Hong Kong are the best performing in the region.Developing nations are able to make some progress because, at a lower level, technology is accessible and cheap. India and the Philippines, for instance, have become global call centers and IT outsourcing hubs, and it is relatively easy for their citizens to pick up basic coding skills regardless of their income.However when technology needs move beyond just coding skills, more investment and resources help. Artificial intelligence, in particular, relies on massive amounts of data to be input and computer power to crunch the data. Nations and companies that amass that data, and the highly-paid professionals who can understand it, have such an advantage that it might become too hard for others to catch up in the future.“AI also will affect people’s jobs and change the nature of work,”Kent Walker, senior vice president of Google, said. “We need to anticipate these changes and take steps to prepare for them.”Google has exactly such an AI advantage. It has been able to collect many photos to input into and improve its image recognition algorithms, for instance, at a level that would be hard for other companies to match.The authors released the global talent index in hopes of highlighting the digital divide, as well as providing recommendations on how to solve it. They say to prevent people from being left behind, developing nations can focus on vocational training and lifelong learning, and not just for lower-skilled tech jobs like coding. People can learn to do work that is complemented — not replaced — by robots; machines may be able to move a syringe into position, but patients will still want human nurses to oversee the injection, for instance.“The human role in the world of work is being augmented by technology rather than substituted by it,” Alain Dehaze, CEO of the Adecco Group, said.At a government level, nations should agree on the rules and principles that guide AI research and uses, such as the need for data protection, the report said. That would increase the odds that new technologies are advanced in the interest of humans.