Оголошення лауреата міжнародної Букерівської премії перенесуть через пандемію

Лауреата міжнародної Букерівської премії цього року оголосять пізніше через проблеми, викликані пандемією коронавірусу.

Традиційно володаря міжнародного «Букера» оголошували у травні, та цього разу його ім’я стане відоме лише наприкінці літа.

«Оголошення короткого списку лауреатів мало безпрецедентне охоплення і зацікавленість, але доступ до книг наразі проблематичний. Під час обговорень з Фондом премії видавці наголосили, наскільки серйозно порушене поширення книг через COVID-19, тому вживаються заходи, щоб автори, перекладачі, видавці та книгопродавці отримали найкращу підтримку в цей важкий час», – мовиться у повідомленні Фонду Букерівської премії.

Шорт-лист міжнародної Букерівської премії оголосили на початку місяця. До нього увійшли:

&#1064;&#1086;&#1082;&#1091;&#1092;&#1077;&#1093; &#1040;&#1079;&#1072;&#1088; &laquo;&#1055;&#1088;&#1086;&#1089;&#1074;&#1110;&#1090;&#1083;&#1077;&#1085;&#1085;&#1103; &#1044;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1072; &#1056;&#1077;&#1085;&#1082;&#1083;&#1086;&#1076;&raquo; (&laquo;The Enlightenment of the Greengage Tree&raquo;)
&#1168;&#1072;&#1073;&#1088;&#1110;&#1077;&#1083;&#1072; &#1050;&#1072;&#1073;&#1077;&#1079;&#1086;&#1085; &#1050;&#1072;&#1084;&#1072;&#1088;&#1072; &laquo;&#1055;&#1088;&#1080;&#1075;&#1086;&#1076;&#1080; &#1079;&#1072;&#1083;&#1110;&#1079;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1050;&#1080;&#1090;&#1072;&#1102;&raquo; (&laquo;The Adventures of China Iron&raquo;)
&#1044;&#1072;&#1085;&#1110;&#1077;&#1083;&#1100; &#1050;&#1077;&#1083;&#1100;&#1084;&#1072;&#1085; &laquo;&#1058;&#1110;&#1083;&#1100;&raquo; (&laquo;Tyll&raquo;)
&#1060;&#1077;&#1088;&#1085;&#1072;&#1085;&#1076;&#1072; &#1052;&#1077;&#1083;&#1100;&#1093;&#1086;&#1088; &laquo;&#1057;&#1077;&#1079;&#1086;&#1085; &#1091;&#1088;&#1072;&#1075;&#1072;&#1085;&#1110;&#1074;&raquo; (&laquo;Hurricane Season&raquo;)
&#1049;&#1086;&#1082;&#1086; &#1054;&#1075;&#1072;&#1074;&#1072; &laquo;&#1055;&#1086;&#1083;&#1110;&#1094;&#1110;&#1103; &#1087;&#1072;&#1084;&rsquo;&#1103;&#1090;&#1110;&raquo; (&laquo;The Memory Police&raquo;)
&#1052;&#1072;&#1088;&#1110;&#1094;&#1110; &#1051;&#1091;&#1082;&#1072;&#1089; &#1056;&#1110;&#1085;&#1077;&#1074;&#1077;&#1083;&#1076; &laquo;&#1044;&#1080;&#1089;&#1082;&#1086;&#1084;&#1092;&#1086;&#1088;&#1090; &#1074;&#1077;&#1095;&#1086;&#1088;&#1072;&raquo; (&laquo;The Discomfort of Evening&raquo;)

Міжнародну Букерівську премію вручають з 2005 року авторам, твори яких були перекладені англійськю мовою і опубліковані в Сполученому Королівстві та Ірландії. До 2015 року переможців оголошували один раз на два роки, потім – щороку.

Минулого року лауреатом премії стала письменниця з Оману Джоха Альхартхі. Вона була удостоєна цієї престіжної літературної нагороди за книгу «Небесні тіла».
…

ІНСАЙДЕР УКРАЇНА

ми знаємо або дізнаємось усе про всіх

Оголошення лауреата міжнародної Букерівської премії перенесуть через пандемію

новини за темою:

коментуйте повідомлення:Cancel reply

повідомте новину друзям:

новини за темою:

коментуйте повідомлення:Cancel reply

Discover more from ІНСАЙДЕР УКРАЇНА